基本情報
| 遺跡名称 | 青城山と都江堰水利（灌漑）施設 |
| 遺跡名称(英語) | Mount Qingcheng and the Dujiangyan Irrigation System |
| 国名 | 中国 |
| 登録区分 | 文化遺産 |
| 登録基準(登録基準とは) | (ii)(iv)(vi) |
| 世界遺産登録年 | 2000年 |
世界遺産「青城山と都江堰水利（灌漑）施設」の登録理由や特徴について
清城山と都江堰灌漑システムは、中国の四川省に位置する世界遺産で、自然環境と人間の手による技術が見事に融合した文化的なランドマークです。清城山は道教の発祥地として知られ、その静謐な風景や多くの古代の寺院が訪れる人々を魅了します。この山は、798年に創建された道教の寺院である天師殿を含む、数多くの古い寺院を有しており、道教の信仰と芸術の重要な中心地としています。
一方、都江堰灌漑システムは紀元前3世紀に建設が始まり、現在でも機能している世界最古の灌漑システムの一つです。このシステムは、岷江川の水を巧みに制御し、成都平原の肥沃な農地に水を供給しています。その技術は、河川の流れを安定させるための自然の地形を利用したもので、特に「魚嘴」「堰堤」「宝瓶口」といった構造物が重要な役割を果たしています。これにより、洪水を防ぎながら、干ばつの際には農地へ十分な水を供給することが可能となりました。
都江堰の建設は、技術的な側面のみならず、その背後にある管理や環境保護の重要性も称賛されています。これは古代中国における水利管理の模範とされ、後の灌漑技術に大きな影響を与えました。そして、現在でも多くの農業地域でそのシステムが利用され続け、技術の継承が行われています。
また、清城山と都江堰は、共にユネスコの世界遺産に登録されており、自然と文化が調和した象徴的な存在です。清城山は、その神聖な環境と道教の歴史的意義から、観光地としてだけでなく、精神的な修行の場としても人気があります。一方、都江堰は、その壮大な水利技術と美しい景観から訪れる人々を惹きつける魅力を持っています。
この二つの遺産は、中国の豊かな自然と長い歴史、文化を体験するための絶好のスポットであり、訪問者はその素晴らしい遺産を通じて伝統と現代のつながりを感じることができます。清城山と都江堰は、自然の力を利用する人々の知恵と道教の精神が融合した特別な場所であり、今後も大切に保護され続けるべき重要な文化財です。
「青城山と都江堰水利（灌漑）施設」はどこにある？
中国の世界遺産一覧
