Skip to main content

中央運河にかかる4機の水力式リフトとその周辺のラ・ルヴィエール及びル・ルー(エノー)

ヨーロッパ / ベルギー / 文化遺産

基本情報

遺跡名称 中央運河にかかる4機の水力式リフトとその周辺のラ・ルヴィエール及びル・ルー(エノー)
遺跡名称(英語) The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and Le Roeulx (Hainaut)
国名 ベルギー
登録区分 文化遺産  
登録基準(登録基準とは) (iii)(iv)
世界遺産登録年 1998年
資産面積 67.3436ha

世界遺産「中央運河にかかる4機の水力式リフトとその周辺のラ・ルヴィエール及びル・ルー(エノー)」の登録理由や特徴について

「カナル・デュ・セントルとその周辺にある四つの水圧ボートリフト(ラ・ルビエールおよびルルー)」は、ベルギーのエナウに位置する歴史的な運河の重要な産業遺産です。この地域に存在する四つの水圧 lift は、19世紀後半に建設された工業的なモニュメントであり、非常に高い品質を持っています。これらのリフトと運河、およびそれに関連する構造物は、19世紀後半の工業風景の素晴らしく保存された完全な例を構成しています。

この四つの水圧ボートリフトは、19世紀末から20世紀初頭にかけて建設された八つのリフトの中で、今もなお原状のままで稼働している唯一の存在です。水圧リフトの技術は、運河の上での舟運を容易にするために開発されました。これにより、船が異なる標高の地点を行き来することが可能となり、運輸効率が大幅に向上しました。

カナル・デュ・セントルでは、これらのリフトが如何にして技術革新を実現したかを示す重要な証として位置付けられています。また、これらのリフト周辺の景観も、当時の工業活動を支えた重要な要素であり、訪れる人々に歴史的な洞察を提供します。

UNESCOの世界遺産として登録されているこの地区は、観光スポットとしても人気があり、多くの人々がその壮大な構造物や周囲の自然環境を楽しみに訪れます。ボートリフトを通じて、当時の技術の進歩と産業の発展を感じ取ることができる貴重な経験ができるでしょう。また、この地域は文化遺産だけでなく、地域経済や観光業にも大きな影響を与えています。

四つの水圧ボートリフトは、その建設方法や運営過程においても特に注目されており、歴史的な価値が高いことから、未来の世代にも伝承されるべき重要な資産です。運河全体の保存状態も良く、周囲の自然環境とともに、訪れる人々に感動的な体験を提供します。動画やガイドツアーを通じて、これらの素晴らしい技術遺産の背後にあるストーリーを学ぶことができるのも、この場所の魅力の一部です。

このようにして、カナル・デュ・セントルの四つの水圧ボートリフトは、産業革命の成果を示す重要な証拠として、現代に生き続けています。訪れるすべての人に、歴史の重みと技術の進化を伝える貴重な場所となっています。

「中央運河にかかる4機の水力式リフトとその周辺のラ・ルヴィエール及びル・ルー(エノー)」はどこにある?