ベルベル語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。
ベルベル語ってどんな言語？
ベルベル語は、主に北アフリカのマグリブ地域で話されるアフロアジア語族の言語群で、モロッコ、アルジェリア、リビア、マリ、ニジェールなど複数の国に分布します。話者数は推定約2500万～3000万人程度とされ、地域や調査方法によって差異があります。ベルベル語は多数の方言に分かれ、その中にはタマジグト（モロッコ）、カビル語（アルジェリア北部）などが含まれます。これらの方言は相互に通じるものもありますが、言語的に異なる場合もあります。表記には元来ティフィナグ文字が使用されてきましたが、近年はラテン文字やアラビア文字も併用されており、地域や文脈によって使い分けられています。文法的には動詞の屈折や名詞の格変化、性・数の区別があり、語順は一般的に主語‐動詞‐目的語（SVO）型とされます。ベルベル語は歴史的に口承文化が中心でしたが、現代では教育やメディアでの使用促進が進められており、モロッコやアルジェリアの公用語の一つに指定されています。文化的に重要な役割を果たし、ベルベル諸民族のアイデンティティ形成に寄与しています。
公用語としてベルベル語が使われている国と地域
旅行前に覚えたいベルベル語の必須フレーズ80選
海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか？
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか？」「トイレはどこですか？」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう！
基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)
1.こんにちは
Azul（アズール）
2.おはようございます
Azul fell-awen（アズール フェルアウェン）
3.こんばんは
ⴰⵢⴳ ⴰⵏⵖⵉ（アユグ アンギ）
4.ありがとう
Tanemmirt（タネミールト）
5.どういたしまして
Afus deg umdan（アフス デグ ウムダン）
6.さよなら
Tanemmirt（タネミルト）
7.また会いましょう
Aslema ad tzerreḍ（アスレマ アド ゼレッド）
8.はじめまして
Azul（アズル）
9.ごめんなさい
Aqerru（アケル）
10.はい
Īh（イーハ）
11.いいえ
Ula（ウラ）
12.お願いします
Azul（アズール）
自己紹介と簡単なコミュニケーション
13.私の名前は〇〇です
Ism-i yelli 〇〇（イズム イ エリ 〇〇）
14.私は日本人です
Negh ni yapanis（ネグ ニ ヤパニス）
15.英語を話せますか？
Ma ttunǧi n tmazight?（マ テュンジ ニ トマジッヒト?）
16.わかりません
Ur yelliḍ（ウル イェリッド）
17.もう一度お願いします
Tanemmirt-iyi yettwasen（タネミルト・イイ・イェットワセン）
18.ゆっくり話してください
Asgwas a yid（アスグワス ア イッド）
19.これは何ですか？
Aɣilz nni?（アギルズ ニ?）
20.お名前は？
Amek n-nek? （アメク ニッカ？）
21.いくらですか？
Maču ar ḍaɣ?（マチュ アル ダグ?）
22.トイレはどこですか？
Ur i d-ttwelle?（ウル イ ドットウェル？）
23.乾杯！
Laḥna（ラフナ）
24.素晴らしい！
Azul!（アズル）
道を尋ねる・移動する
25.駅はどこですか？
Aqil s wugig yettwaslen?（アキル ス ウギグ イェットワスレン？）
26.トイレはどこですか？
Uɣil n uḍḥir ḍ ihi?（ウギルン ヌ ウッヒル ディヒ？）
27.ホテルはどこですか？
Waqfa d asnaw?（ワクファ ド アスナウ?）
28.空港までどのくらいかかりますか？
Ma yella-d ddin i ɣef l'aeroport?（マ イェラ-d ディン イ ゲフ ラエロポル？）
29.チケットはどこで買えますか？
Ayen yefka ad iswi?（アyen イェフカ アd イスウィ？）
30.○○行きのバスはどれですか？
Asmi-d yaẓ d bus nnaḍ iḍ γuri?（アスミ・デ・ヤズ・ブス・ンナッド・イッド・ガウリ？）
31.ここに行きたいです
Ur iḍ i-dḍej（ウル イッデッジ）
32.ここで降ろしてください
Neɣ aṭṭun i waggur（ネグ アトゥン イ ワグル）
33.まっすぐ
ɣur（グル）
34.右
ⴰⴷⴰⴼ（アダフ）
35.左
ⵙⵉⵏ（シン）
宿泊・施設関連
36.空き部屋はありますか？
Is there a vacant room?（イズ ゼア ア ヴェイカント ルーム？）
37.チェックアウトは何時ですか？
Saɣi-nni ḍun i wad ǝssan?（サギンニ ドゥン イ ワッド サン？）
38.荷物を預かってもらえますか？
Can you keep my luggage?（キャン ユー キープ マイ ラゲージ?）
39.部屋を見せてください
Saḥḥeḥ azra n tazzult（サッヘッ アズラ ヌ タズルト）
40.シャワーのお湯が出ません
Ur llent a yid i thim（ウル レント ア イディ イ ティム）
買い物・レストラン
41.メニューをください
Aɣuḍ n ttkwemt（アグドゥン ティトクウェムト）
42.おすすめの料理は何ですか？
Mani iḍi gḥa ifas n wayyur?（マニ イディ グハ イファスン ワイユル?）
43.水をください
Ssiɣ ur ǝttta（スィグ ウル アッタ）
44.辛くないですか？
Ur yettwa?（ウル ヤットワ?）
45.美味しいです
Ayit nwen（アイット ナウェン）
46.持ち帰りできますか？
Ma tzemregh ad tneqreḍ?（マ テズメレグ アド トネクレッド?）
47.お会計をお願いします
Ayaḍeɣ ar ifassen（アヤデグ アル イファッセン）
48.安くなりますか？
Simaw amekti?（シマウ アメクティ？）
49.試着してもいいですか？
Can I try it on?（キャン アイ トライ イット オン?）
50.いくらですか？
Ma yenn ghur-k?（マ イェン ガー）
51.これをください
Ad ik uḍeḍ（アド・イク・ウデュ）
52.クレジットカードは使えますか？
Is-a credit card s-sir?（イザ クレジット カード スィル?）
53.領収書をください
Anerag imɣar（アネラグ イムガル）
54.お土産のおすすめはありますか？
Ayen ur yeḍḥen ɣef umel n wruḥ?（アイエン ウル イェフン ゲフ ウメル ン ウルハ？）
困ったとき・緊急時 緊急時・トラブル関連
55.助けてください！
Azzul fellawen!（アズル フェラウェン）
56.道に迷いました
Ur musar adrar（ウル・ムサール・アドラール）
57.気分が悪いです
Ur tazwarant（ウル タズワラン）
58.警察
ⵜⵉⵖⴰⵔ（ティガール）
59.病院
ⴰⵎⴰⵇⵉⵏ（アマイニン）
60.病院はどこですか？
Awin i d-nniḍen（アウィン イ ドニッデン）
61.警察を呼んでください
Fell-as ikker waṭan（フェルラス イッケル ワタン）
62.パスポートをなくしました
Uzzal-nniḍ ur nqqar（ウザルンニド ウル ノッカル）
63.財布を盗まれました
Adar n tzemreḍ（アダルン ツェンメレッド）
64.日本大使館はどこですか？
Wach i d-uzed n nniḍen u lqama?（ワッチ イ ディズェド ニ ニデン ウ ルカマ？）
数字の数え方
65.一
yid（イディッド）
66.二
si（シ）
67.三
ⵜⵉⵏⵏ（ティン）
68.四
ɣur（グル）
69.五
ⵓⵙ（ウス）
70.六
ses（セス）
71.七
seggas（セガス）
72.八
tamazight（タマジフト）
73.九
tsat（ツァット）
74.十
Tamurt（タムルト）
75.ゼロ
ⴰⵣⴰⵏ（アザン）
その他便利なフレーズ
76.写真を撮ってもいいですか？
As-ssur, kima rnu? （アススル、キマ ルヌ？）
77.素敵！
Imekti!（イメクティ）
78.携帯の充電はできますか？
Can I charge my phone?（キャン アイ チャージ マイ フォン?）
79.Wi-Fiはありますか？
Ayuda Wi-Fi?（アユダ ウィファイ？）
80.両替所はどこですか？
Aneffar n tmeddurt a d-yaḍeḍ?（アネッファル ン トメドゥルト ア ディヤデ゛?）
まとめ
ベルベル語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。
モロッコ
南アフリカ
日本
大韓民国
中国
ベトナム
トルコ
ドイツ
イタリア
イギリス
ブラジル
アメリカ合衆国
カナダ
オーストラリア