ドーグリー語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。
ドーグリー語ってどんな言語？
ドーグリー語は、主にインドのジャンムー・カシュミール州南部のドーグラ地方で話されるインド・アーリア語派に属する言語です。推定話者数は約300万人とされ、地域の多数派言語の一つです。ドーグリー語は、ヒンディー語やパンジャーブ語と近縁であり、これらの言語との言語的な接触が多く見られます。表記は主にデーヴァナーガリー文字が用いられ、左から右への書字体系です。文法は主語‐目的語‐動詞（SOV）型で、名詞や動詞の屈折変化が豊富です。ドーグリー語は口承伝統が強く、歌や物語が日常的に伝えられていますが、教育や行政での使用は限定的です。地域社会における文化的アイデンティティの保持に重要な役割を果たしており、言語保護のための取り組みも進められています。
公用語としてドーグリー語が使われている国と地域
India
旅行前に覚えたいドーグリー語の必須フレーズ80選
海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか？
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか？」「トイレはどこですか？」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう！
基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)
1.こんにちは
नमस्ते（ナマステ）
2.おはようございます
Wābāzī（ワーバジ）
3.こんばんは
Good evening（グッド イーブニング）
4.ありがとう
Mahalo（マハロ）
5.どういたしまして
Njah tooji（ンジャトージ）
6.さよなら
Seymâ（セイマ）
7.また会いましょう
Wasalaam（ワサラーム）
8.はじめまして
Salam aleikum（サラーム アレイコム）
9.ごめんなさい
Hala mi（ハラ ミ）
10.はい
वो（ヴォ）
11.いいえ
نہ（ナ）
12.お願いします
メーサ・クニ（メーサ・クニ）
自己紹介と簡単なコミュニケーション
13.私の名前は〇〇です
Mi naam na 〇〇（ミ ナーム ナ 〇〇）
14.私は日本人です
Mi yi japon môže（ミ ヨ ジャポン モージェ）
15.英語を話せますか？
Do you speak English?（ドゥ ユー スピーク イングリッシュ?）
16.わかりません
Mai na san（マイ ナ サン）
17.もう一度お願いします
Fara wakhwa（ファラ ワクワ）
18.ゆっくり話してください
Wah murdaḥe aīn（ワフ ムルダヘ アイニン）
19.これは何ですか？
This is what?（ディス イズ ワット?）
20.お名前は？
¿Kānā tā?（カーナ ター？）
21.いくらですか？
Ke ba sa?（ケ バ サ?）
22.トイレはどこですか？
تو پھوڑی کہاں ہے؟（ト・フォリ・カハン・ヘ？）
23.乾杯！
Cheers!（チアーズ）
24.素晴らしい！
आद्भुत!（アードブット!）
道を尋ねる・移動する
25.駅はどこですか？
Wsaw'di'i dunga da?（ウサウディイ ドゥンガ ダ?）
26.トイレはどこですか？
トイレェウがどこですか？（トイレェウガドコデスカ）
27.ホテルはどこですか？
Hotel me jakai?（ホテル メ ジャカイ？）
28.空港までどのくらいかかりますか？
Ngwérnàng bènè péhòng a wá tàh?（ングウェルナン ベネ ペホン ア ワ タハ?）
29.チケットはどこで買えますか？
Ticket ma noke kare?（チケット マ ノケ カレ?）
30.○○行きのバスはどれですか？
Which bus goes to ○○?（ウィッチ バス ゴーズ トゥ ○○?）
31.ここに行きたいです
Miye luggi kɛ ɔfɛŋ（ミエ ルギ ケ オフェン）
32.ここで降ろしてください
कृपया यहाँ उतारें（クリパヤ ヤハン ウターレン）
33.まっすぐ
دا پېژندل（ダー ペィハンドゥル）
34.右
ɡəˈnʊʊ（グヌー）
35.左
Nabira（ナビラ）
宿泊・施設関連
36.空き部屋はありますか？
Ma bawa juma tsaki?（マ バワ ジュマ ツァキ?）
37.チェックアウトは何時ですか？
चेकआउट कति बजे हुन्छ?（チェックアウト カティ バジェ フンチャ?）
38.荷物を預かってもらえますか？
Nasaru dabe a wuddere?（ナサル ダベ ア ウッデレ?）
39.部屋を見せてください
Majye asan taqen di（マジェ アサン タケン ディ）
40.シャワーのお湯が出ません
Shawar duni na ma（シャワー ドゥニ ナ マ）
買い物・レストラン
41.メニューをください
زما د مینو غوښتنه（ザマ ダ ミノ ゴフタナ）
42.おすすめの料理は何ですか？
Wabokh eza riyayda ni?（ワボク エザ リヤイダ ニ?）
43.水をください
Məŋa pāni diyā（メンガ パーニ ディヤー）
44.辛くないですか？
Are you not finding it spicy?（アー ユー ノット ファインディング イット スパイシー?）
45.美味しいです
それは美味しいです（ソレハ オイシイ デス）
46.持ち帰りできますか？
Can I take it home?（キャンアイテイクイットホーム）
47.お会計をお願いします
रुचि बधा दोस्（ルチ バダ ドス）
48.安くなりますか？
چند کا ز消ی ضماબ کدء؟（チャンドカ ズマービー ザマーブ クデ?）
49.試着してもいいですか？
¿Puedo probarme esto?（プエド プロバルメ エスト）
50.いくらですか？
多少钱？（ドゥオシャオ・クア？）
51.これをください
आगयी दे（アーギー デ）
52.クレジットカードは使えますか？
¿Pueda usar una tarjeta de crédito?（ドクエイ ラ オラ カルタ デ クレディト？）
53.領収書をください
कृपया रसीद दें （クリピャ ラシード デン）
54.お土産のおすすめはありますか？
अगाच्छे चुकट परे गिन्कि जुमतार हे?（アガッチェ チュカット パレ ギンキ ジュマター ヘ？）
困ったとき・緊急時 緊急時・トラブル関連
55.助けてください！
Rooji shere!（ルージ シェレ!）
56.道に迷いました
Mi tuta dāzi（ミ・トゥタ・ダーゼィ）
57.気分が悪いです
Me yār na khushal nahin de（ミ ヤール ナ クシャール ナヒン デ）
58.警察
ٹینٹس（ティンツ）
59.病院
医院（イーエン）
60.病院はどこですか？
Hôpital na da?（オピタル ナ ダ?）
61.警察を呼んでください
Pele qon di na（ペレ コン ディ ナ）
62.パスポートをなくしました
Mi ne walo na pasporu（ミ ネ ワロ ナ パスポル）
63.財布を盗まれました
My wallet has been stolen（マイ ウォレット ハズ ビーン ストーラン）
64.日本大使館はどこですか？
Japan ambassada is du?（ジャパン アンバッサダ イス デュー?）
数字の数え方
65.一
一（イチ）
66.二
دوه（ドゥー）
67.三
تِیْن（ティーン）
68.四
四（シ）
69.五
چو（チョ）
70.六
و لا（ウ ラ）
71.七
Nana（ナナ）
72.八
ɗiɗi（ディディ）
73.九
नव（ナヴ）
74.十
दस（ダス）
75.ゼロ
Zero（ゼロ）
その他便利なフレーズ
76.写真を撮ってもいいですか？
可愛い Spielautomaten 拍度あしにないする おかしみう する ちかう かこめるこおでイムすか されるすか?（カワイイ シュート オトテモ イイデスカ?）
77.素敵！
Ajé ga nyá （アジェ ガ ニャ）
78.携帯の充電はできますか？
Can I charge my phone?（キャン・アイ・チャージ・マイ・フォン？）
79.Wi-Fiはありますか？
Is there Wi-Fi?（イズ ゼア ワイファイ？）
80.両替所はどこですか？
Gari ka na pwalo?（ガリ カ ナ プワロ？）
まとめ
ドーグリー語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。
モロッコ
南アフリカ
日本
大韓民国
中国
ベトナム
トルコ
ドイツ
イタリア
イギリス
ブラジル
アメリカ合衆国
カナダ
オーストラリア