シンハラ語ってどんな言語？公用語の国や地域、特徴、必須フレーズを詳しく紹介！

シンハラ語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。

シンハラ語ってどんな言語？

シンハラ語は、主にスリランカで使用されるインド・アーリア語派に属する言語で、同国の公用語の一つです。母語話者数は約1700万人と推定され、スリランカ全人口の約70％が日常的に使用しています。文字にはシンハラ文字を用い、左から右へ筆記されるアブギダ体系に属します。文法構造は主語‐目的語‐動詞（SOV）型が基本で、豊かな屈折語彙と接尾辞を持ちます。語彙には古代インドのパーリ語やサンスクリット語の影響が顕著であり、仏教文化と密接な関わりを持つ言語です。口語と文語の違いが存在し、詩歌や文学作品においては文語体が伝統的に用いられています。現代では教育、マスメディア、行政など様々な領域で利用されており、スリランカの文化的・社会的アイデンティティの形成に重要な役割を果たしています。

公用語としてシンハラ語が使われている国と地域

スリランカ

Sri Lanka

旅行前に覚えたいシンハラ語の必須フレーズ80選

海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか？
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか？」「トイレはどこですか？」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう！

基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)

1.こんにちは

හෙලෝ（ヘロー）

2.おはようございます

සුභ උදෑසනක්（スバ ウダエサナック）

3.こんばんは

ආයුබෝවන්（アイユボーワン）

4.ありがとう

ස්තුතියි（スティヒィ）

5.どういたしまして

කෙසේද（ケセーダ）

6.さよなら

ගුඩ්බයි（グッバイ）

7.また会いましょう

පසු ගියට පස්සේ හමුවෙමු（パス ガヤタ パッセ ハムウェム）

8.はじめまして

අයුබෝවන්（アユボーワン）

9.ごめんなさい

කණගාටුයි（カナガーツイ）

10.はい

ඔව්（オウ）

11.いいえ

නැහැ（ナヘ）

12.お願いします

කරුණාවෙන්（カヌーナウェン）

自己紹介と簡単なコミュニケーション

13.私の名前は〇〇です

මගේ නම 〇〇 ය.（マゲ ナマ 〇〇 ヤ。）

14.私は日本人です

මම ජපානයේ මිනිසාකය（ママ ジャパーナエ ミニサカヤ）

15.英語を話せますか？

ඔබට ඉංග්‍රීසි කතා කළ හැකිද?（オバッタ イングリシー カター カル ハキダ?）

16.わかりません

මට තේරෙන්නේ නැහැ（マタ テレネー ナヘ）

17.もう一度お願いします

ළඟරට කලාවක් කරන්න（ランガラタ カラーワク カルンナ）

18.ゆっくり話してください

කරුණාකර වැඩි යමක් කතා කරන්න（カラウナカラ ウェディ ヤマク カター カルンナ）

19.これは何ですか？

මෙය 무엇ද?（メヤ マルダ?）

20.お名前は？

ආයුබෝවන් ඔබේ නම කුමක්ද?（アイユボーワン オベ ナマ クマクダ？）

21.いくらですか？

ආපසු දමන්නට හැකියාව සොයා ගෙන යන්න（アーパス ダマンナタ ハキヤーワ ソーヤ ゲン ヤンナ）

22.トイレはどこですか？

ටයිලට් කොහේද?（タイルット コヘダ?）

23.乾杯！

චියන්න（チヤンナ）

24.素晴らしい！

හොඳයි!（ホンダイ!）

道を尋ねる・移動する

25.駅はどこですか？

කාර්යාලය කොහෙද?（カーリヤーラ ヤ コヘダ?）

26.トイレはどこですか？

කාමරය කොතැනද?（カーマラヤ コタエンダ?）

27.ホテルはどこですか？

ඔබට හෝටලය කොහිද?（オバタ ホータラヤ コヒダ?）

28.空港までどのくらいかかりますか？

හාවනයට වාසනාවක් කීයද?（ハーヴァナヤタ ヴァーサナーヴァク キーエダ？）

29.チケットはどこで買えますか？

ටිකට් කුමක්ද මිලදී ගත හැකිද?（ティカット クマクダ ミラディ ガタ ヘキダ?）

30.○○行きのバスはどれですか？

මෙමගෙන් ○○ යන බස් එක කුමක් ද?（メマゲン ○○ ヤナ バス エカ クマック ダ？）

31.ここに行きたいです

මට මෙතැනට යන්න ඕනි（マタ メタナタ ヤンナ オニ）

32.ここで降ろしてください

මෙහි අඩුව දමාන්න（メヒ アドゥワ ダマンナ）

33.まっすぐ

සිදි (sidi)（シディ）

34.右

දකුණ（ダクナ）

35.左

වමේ（ヴァメ）

宿泊・施設関連

36.空き部屋はありますか？

වෙන්දඩුවක් තිබෙනවාද?（ヴェンダドゥワク ティベナヴァダ?）

37.チェックアウトは何時ですか？

චෙක්අවුට් කීයේද?（チェックアウト キーヤデ?）

38.荷物を預かってもらえますか？

ඔබට මගේ බඩු ගෙන ආවද?（オバタ マゲ バドゥ ゲン アーワダ?）

39.部屋を見せてください

කරුණාකර කාමරය දැක්කාට විශේෂයෙන්（カルナーカラ カーラマラヤ ダッカータ ヴィシェーシャエン）

40.シャワーのお湯が出ません

ෂාවර්ට වතුර නෑ（シャーワーと ワトゥラ ナー）

買い物・レストラン

41.メニューをください

මට මෙනුවක් දෙන්න（マタ メヌワク デンナ）

42.おすすめの料理は何ですか？

ඔබට ඕනෑම වට්ටෝරු ප්‍රිය වූයේ කුමක්ද?（オバタ オーネマ バットール プリヤ ウーエ クマクダ？）

43.水をください

කර пожалуйста（カラ プリーズ）

44.辛くないですか？

අපිට කාසි කරන්නේ නැද්ද?（アピタ カーシ カルンネ ナッダ）

45.美味しいです

සුවඳි（スヴァンディ）

46.持ち帰りできますか？

ඔබට ගෙදර ගෙනයාමට පුළුවන්ද?（オバット ゲダラ ゲンヤマト プルワンダ?）

47.お会計をお願いします

සම්පූර්ණ ගණනක් කරාම（サンプールナ ガナンカ カラーマ）

48.安くなりますか？

එය අත්‍යාවශ්‍ය වේද?（エヤ アティヤヴァシュヤ ベーダ？）

49.試着してもいいですか？

මට චිත‍්‍රා කිරීමක් කරනවාද?（マタ チトゥラ・キールンワダ?）

50.いくらですか？

ඔවුන්ට කීයක්ද?（オウナン タ キヤクダ？）

51.これをください

කරුණාකර මෙය දෙන්න（カルナーカラ メヤ デンナ）

52.クレジットカードは使えますか？

ඔබට ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත් භාවිතා කළ හැකිද?（オバタ　クレジット　カードパット　バーヴィター　カラ　ヘキダ？）

53.領収書をください

කරුණාකර ලැබීම් පත්‍රය ලබා දෙන්න（カラナーカラ ラビーム パトラヤ ラバ デンナ）

54.お土産のおすすめはありますか？

ඔබට ආපහු ගෙන විදේශ යන්නී යුතු කෑම වේ?（オバット アーパフ ガエナ ヴィデーシュ ヤンニ ユート ケーアム ヴェー?）

困ったとき・緊急時　緊急時・トラブル関連

55.助けてください！

කරුණාකර මා උදව් කරන්න!（カルナーカラ マ ウダウ カランナ!）

56.道に迷いました

මට මාව දුන් පාරේ පිළිබඳව අසන්න（マタ マー ダン パーレ ピルベンダ アサンナ）

57.気分が悪いです

මට කලබලයි（マタ カラバライ）

58.警察

පොලිසිය（ポリシヤ）

59.病院

අහන්（アハン）

60.病院はどこですか？

මහ reinc පොහොසත් කෙසේද?（マハ リンカ ポホサス ケセダ?）

61.警察を呼んでください

පොලීසිය කැදවන්න（ポリーヤ カダヴァンナ）

62.パスポートをなくしました

මම විසා කඩුලු සොයාගෙන නැහැ（ママ ヴィーサ カドル ソーヤーゲン ナッヘ）

63.財布を盗まれました

මේහුමාරුවක් වාමනය හැරී නැතිවී ඇත（メフマーヴァック ワーマナハリー ナッティヴィ アエタ）

64.日本大使館はどこですか？

ජපානයේ කොන්සල්‍යනය කුමටද?（ジャパーネ コンサルヤナ クマタダ?）

数字の数え方

65.一

එක（エカ）

66.二

දී dois（ディー）

67.三

තුන් （ トゥン ）

68.四

හත් (hath)（ハト）

69.五

පහ（パハ）

70.六

හය（ハヤ）

71.七

හත（ハタ）

72.八

අට（アタ）

73.九

අට（アタ）

74.十

දහය（ダハヤ）

75.ゼロ

සීටිය（シータ）

その他便利なフレーズ

76.写真を撮ってもいいですか？

ඡායාරූපයක් ගන්න පුළුවන්ද?（チャーヤールーパヤック ガンナ プルワンダ?）

77.素敵！

සුන්දරයි!（スンダライ!）

78.携帯の充電はできますか？

දුරකථනයේ චාජ් කිරීම කළ හැකිද?（デュラカタナエ チャージ キーリマ カル ヘキダ?）

79.Wi-Fiはありますか？

ඔබට වයි-ෆයි හිමිකම් තිබේද?（オバタ　ワイファイ　ヒミカム　テビーデ?）

80.両替所はどこですか？

මුදල් කළමනාකරු ඇනෙක්ද?（ムダル カルマナーカル アネクダ?）

まとめ

シンハラ語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。