サンスクリット語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。
サンスクリット語ってどんな言語?
サンスクリット語は、インド・アーリア語派に属する古代インドの言語であり、ヒンドゥー教、仏教、ジャイナ教の聖典の主要な言語として使用されてきました。紀元前2千年以上前に発展し、古典期には文法体系が整備され、パーニニによる文法書『アシュターディヤーイー』が代表的です。現代では日常会話の言語としてはほとんど用いられていませんが、インドの一部の地域や宗教儀式、学術研究での使用が続いています。話者数は非常に少なく、推定で数千人程度が学術的・宗教的目的で使用しています。表記には主にデーヴァナーガリー文字が用いられ、左から右へ書かれます。文法は高度に屈折的で、名詞や動詞の格変化や活用が複雑に発達しています。サンスクリット語は現代インドの多くの言語の語彙や文法に影響を与え、南アジアの文化や学問における重要な歴史的資源と位置づけられています。
公用語としてサンスクリット語が使われている国と地域
India
旅行前に覚えたいサンスクリット語の必須フレーズ80選
海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか?
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか?」「トイレはどこですか?」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう!
基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)
1.こんにちは
नमस्ते(ナマステ)
2.おはようございます
सुप्रभात(スプラバート)
3.こんばんは
नमस्कृत्य च(ナマスクリティャ チ)
4.ありがとう
धन्यवादः(ダンニャヴァータ)
5.どういたしまして
अपर्णाम(アパルナーム)
6.さよなら
अवसान(アヴサーン)
7.また会いましょう
पुनः मिलामि(プナーミラーミ)
8.はじめまして
नमस्ते(ナマステ)
9.ごめんなさい
क्षमा करे(クシャマ ケレ)
10.はい
आम्(アーム)
11.いいえ
नहीं(ナヒン)
12.お願いします
कृपया(クリパヤ)
自己紹介と簡単なコミュニケーション
13.私の名前は〇〇です
मम नाम ... अस्ति(ママ ナーム ... アスティ)
14.私は日本人です
हम जापानी हैं(ハム ジャパーニ ハン)
15.英語を話せますか?
भाषां इंग्लिशं वदसि किम्?(バーシャーン イングリシャン ヴァダシ キム?)
16.わかりません
न ज्ञानम्(ナ ギニャーナム)
17.もう一度お願いします
कृपया एक बार फिर(クリパヤ エク バール フィル)
18.ゆっくり話してください
कृपया धीरे-धीरे बोलें(クリペヤ ディーレ-ディーレ ボレーン)
19.これは何ですか?
एषः किं अस्ति?(エーシャ キン アスティ?)
20.お名前は?
तव नाम किम्?(タヴ ナーム キム)
21.いくらですか?
किति अस्ति?(キティ アスティ?)
22.トイレはどこですか?
कुष्टिका कुत्र अस्ति?(クシュティカー クトゥラ アスティ?)
23.乾杯!
चीयते!(チーヤテ!)
24.素晴らしい!
महान!(マハーン!)
道を尋ねる・移動する
25.駅はどこですか?
कुत्तेन किमन्ति?(クッテン キマンティ?)
26.トイレはどこですか?
कुत्सय तत्र किम् अस्ति?(クツシャイ タトゥル キム アスティ?)
27.ホテルはどこですか?
होटल कुतः अस्ति?(ホタル クタ ハ アスティ?)
28.空港までどのくらいかかりますか?
आपको हवाई अड्डे तक पहुंचने में कितना समय लगेगा?(アープコ ハヴァイ アッデ タク プンチネ メン キタナ サマイ ラゲガ?)
29.チケットはどこで買えますか?
कहाँ टिकटं क्रेतुम् शक्नोति?(カハン ティケット クレートゥム シャクノーティ?)
30.○○行きのバスはどれですか?
कौन सा बस ○○ के लिए है?(カウン サ バス ○○ ケ リー ハ?)
31.ここに行きたいです
अत्र गन्तुमिच्छामि(アトラ ガントゥミッチャーミ)
32.ここで降ろしてください
अत्र उपविष्टं कृपय(アトラ ウポヴィシュタṃ クリパヤ)
33.まっすぐ
सिध्यति(シディヤティ)
34.右
दक्षिण(ダクシナ)
35.左
वाम(ヴァーム)
宿泊・施設関連
36.空き部屋はありますか?
क्या आपके पास खाली कमरे हैं?(キャ アプケ パース カーリー カンマレ ヘン?)
37.チェックアウトは何時ですか?
चेक आउट कदा अस्ति?(チェック アウト カダ アスティ?)
38.荷物を預かってもらえますか?
कृपया मेरे सामान को संभाल सकते हैं?(クリパヤ メレ サーマン コ サンバール サケン ハ?)
39.部屋を見せてください
कृपया मुझे कमरा दिखाइए(クリパヤ ムヘ カムラー ディカーヤエ)
40.シャワーのお湯が出ません
शौचालय के पानी नहीं आ रहा है(シャウチャラヤ ケ パーニ ニハイ アー ラハイ)
買い物・レストラン
41.メニューをください
कृपया मेनू दें(クリパヤ メニュー デン)
42.おすすめの料理は何ですか?
कीदृशं भोजनं उत्तमं अस्ति?(キードリシャム ボージナム ウッタマン アスティ?)
43.水をください
कृपया मुझे जल दें(クリパヤ ムヘ ジャル デン)
44.辛くないですか?
कष्टकरं नास्ति किम्?(カシュタカラン ニャスティ キム?)
45.美味しいです
स्वादिष्टम् अस्ति(スワーディシュタム アスティ)
46.持ち帰りできますか?
क्या आप इसे ले जा सकते हैं?(キャ アプ イセ レ ジャ サク テ ヘ?)
47.お会計をお願いします
कृपया बिल लीजिए(クリパヤ ビル リージエ)
48.安くなりますか?
क्या यह सस्ता होगा?(キャ ヒ サスタ ホガ?)
49.試着してもいいですか?
कृपया मम उपेक्ष्य सक्रियमाणानि स्युः?(クリピヤ マム ウペクシャ サクリヤマーナーニ スィユ?)
50.いくらですか?
किमर्थं मह्यम्?(キマルタハン マヒャム?)
51.これをください
इदं मे ददातु(イダン メ ダダートゥ)
52.クレジットカードは使えますか?
कृपया बताएं, क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?(クリパヤ バターヤン, キャ アプ クレジット カード スワイカー クルテ ヘイン?)
53.領収書をください
कृपया एक रसीद दें(クリパヤ エク ラシード デン)
54.お土産のおすすめはありますか?
क्या आपके पास उपहार के लिए सुझाव हैं?(キャ アプケ パス ウピハール ケ リヤ スッバグ ハイン?)
困ったとき・緊急時 緊急時・トラブル関連
55.助けてください!
कृपया मेरी सहायता करें!(クリパヤ マリ サハーヤ カレン)
56.道に迷いました
अहम् पथं व्यतिक्रामि(アハム パタ ヴャティクラーミ)
57.気分が悪いです
मम रोगः अस्ति(ママ ローガḥ アスティ)
58.警察
पुलिस(プリス)
59.病院
अस्पताल(アスパタール)
60.病院はどこですか?
कौन अस्पताल कहाँ है?(カウン アスパタール カハーン ハイ?)
61.警察を呼んでください
कृपया पुलिस को बुलाएँ(クリパヤ プリサ コ ブラーモ)
62.パスポートをなくしました
अहं पत्रिकां हरितवामि(アハン プタリカーン ハリタヴァーミ)
63.財布を盗まれました
मेरे बटुए को चुरा लिया गया(メーレ バトゥエ コ チューラ リヤ ガヤ)
64.日本大使館はどこですか?
जापानी दूतावास कहाँ है?(ジャパーニ ドゥーターヴァース カハーン ハイ?)
数字の数え方
65.一
एक(エーカ)
66.二
द्वि(ドヴィ)
67.三
त्रि(トリ)
68.四
चार(チャール)
69.五
पञ्च(パンチャ)
70.六
षट्(シャット)
71.七
सप्त(サプタ)
72.八
आठ(アート)
73.九
नव (nava)(ナヴァ)
74.十
दश(ダシャ)
75.ゼロ
शून्य(シューニャ)
その他便利なフレーズ
76.写真を撮ってもいいですか?
तस्मिन् प्रतिमायाम् अधिगच्छति?(タスマイン・プラティマー・アーム・アディガチャティ?)
77.素敵!
सुंदर!(スンダル)
78.携帯の充電はできますか?
क्या मोबाइल की चार्जिंग हो सकती है?(キャ モバイル キ チャージング ホ サキ タ イ?)
79.Wi-Fiはありますか?
कیا यहाँ वाई-फाई है?(キヤ ヤーハン ワイファイ ハ?)
80.両替所はどこですか?
कहाँ विनिमय कक्ष अस्ति?(カハーン ヴィニマイ カクシュ アスティ?)
まとめ
サンスクリット語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。