コモロ語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。
コモロ語ってどんな言語?
コモロ語は、インド洋のコモロ諸島で話されているバントゥー語群に属する言語で、主にグランド・コモロ島、ムアニ島、アンジュアン島で使用されています。推定話者数は約70万人で、コモロ連合共和国の国語の一つに指定されています。コモロ語はアラビア語、フランス語、スワヒリ語などの影響を受けており、これらの言語との接触によって多様な語彙が形成されています。表記にはラテン文字が用いられることが一般的ですが、アラビア文字も一部で使用されることがあります。言語の方言には島ごとに差異が見られ、特に発音や語彙に地域的変化が存在します。社会的には家庭内の言語や伝統的な場、地域の文化的儀式で重視される一方、公的な教育や行政の場ではフランス語が主に用いられています。UNESCOはコモロ語を安全からやや危険に分類しており、言語維持のための取り組みが求められています。
公用語としてコモロ語が使われている国と地域
Comoros
旅行前に覚えたいコモロ語の必須フレーズ80選
海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか?
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか?」「トイレはどこですか?」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう!
基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)
1.こんにちは
Salama(サラマ)
2.おはようございます
Ushkhu kwa(ウシュクワ)
3.こんばんは
Bonsoir(ボンソワール)
4.ありがとう
Shukran(シュクラン)
5.どういたしまして
Hamjambo(ハムジャンボ)
6.さよなら
Kwa heri(クワ ヘリ)
7.また会いましょう
Tutaonana tena(トゥタオナナ テナ)
8.はじめまして
Masika(マシカ)
9.ごめんなさい
Samahani(サマハニ)
10.はい
Ndiyo(ンディヨ)
11.いいえ
非(ヒ)
12.お願いします
Ompira(オンピラ)
自己紹介と簡単なコミュニケーション
13.私の名前は〇〇です
Nā nī nīti wa ○○(ナーニー ニーティ ワ ○○)
14.私は日本人です
Nin mkazi wa Japani(ニン マクジ ワ ジャパニ)
15.英語を話せますか?
Uweze kuzungumza Kiingereza?(ウウェゼ クズンバザ キイングレサ?)
16.わかりません
Sina siwezi(シナ シウェジ)
17.もう一度お願いします
Tafadhali, rudia tena(タファズリ、ルディア テナ)
18.ゆっくり話してください
Tafadhali ongea polepole(タファドリ オンゲ ポレポレ)
19.これは何ですか?
Hii ni nini?(ヒー ニ ニニ?)
20.お名前は?
Jina lako ni nani?(ジナ ラコ ニ ナニ?)
21.いくらですか?
Ni ng'ani?(ニンガニ?)
22.トイレはどこですか?
Wapi choo?(ワピ チョー?)
23.乾杯!
Félicitations !(フェリシタシオン)
24.素晴らしい!
Nzuri!(ンズリ!)
道を尋ねる・移動する
25.駅はどこですか?
Vituvi ya wapi?(ビトゥビ ヤ ワピ?)
26.トイレはどこですか?
Wapi choo?(ワピ チョー?)
27.ホテルはどこですか?
Wapi hoteli?(ワピ ホテリ?)
28.空港までどのくらいかかりますか?
Ni wapi na wewezi ya mji wa uwanja wa ndege?(ニー ワピ ナ ウェウェジ ヤ ムジ ワ ウンバン ワ ネデゲ?)
29.チケットはどこで買えますか?
Ny ticket iné akowa wapi?(ニ ティケット イネ アコワ ワピ?)
30.○○行きのバスはどれですか?
Busi yandze ya ○○ ni yapi?(ブシ ヤンゼ ヤ ○○ ニ ヤピ?)
31.ここに行きたいです
Ninataka kwenda hapa(ニナタカ ケンダ ハパ)
32.ここで降ろしてください
Tafadhali nitangaze hapa(タファズリ ニタンガゼ ハパ)
33.まっすぐ
Haki(ハキ)
34.右
Haki(ハキ)
35.左
Wasi(ワシ)
宿泊・施設関連
36.空き部屋はありますか?
Mbai itatou yé?(ムバイ イタトゥ ヤ?)
37.チェックアウトは何時ですか?
Ni nzi ya cheka ni saa ngapi?(ニ ンズィ ヤ チェカ ニ サー ンガピ?)
38.荷物を預かってもらえますか?
Uzo fanyia nchi za mizigo?(ウゾ ファンヤ ナンチ ザ ミジゴ?)
39.部屋を見せてください
Tafadhali onyesha chumba(タファジリ オンエシャ チュンバ)
40.シャワーのお湯が出ません
Maima ni mivangakani ya mwango wa shawa(マイマ ニ ミヴァンガカニ ヤ ムワンゴ ワ シャワ)
買い物・レストラン
41.メニューをください
Ni tanga menu(ニ タンガ メヌ)
42.おすすめの料理は何ですか?
Ni chakula gani unashauri?(ニ チャクーラ ガニ ウナショーリ?)
43.水をください
Nipe maji(ニペ マジ)
44.辛くないですか?
Si haina viunga?(シ ハイナ ヴィウnga?)
45.美味しいです
Ni saki(ニ サキ)
46.持ち帰りできますか?
Uneza kuchukua?(ウネザ クチクワ?)
47.お会計をお願いします
Tafadhali nigharisha(タファズァリ ニガリシャ)
48.安くなりますか?
Bila itakua nafuu?(ビラ イタクワ ナフー?)
49.試着してもいいですか?
Naweza kujaribu?(ナウェザ クジャリブ?)
50.いくらですか?
Ni ngamani?(ニ ガマニ?)
51.これをください
Nipe hii(ニペ ヒー)
52.クレジットカードは使えますか?
U cani nakaribè nè? (ウ カニ ナカリベ ネ?)
53.領収書をください
Niburi ya malipo tafadhali(ニブリ ヤ マリポ タファダリ)
54.お土産のおすすめはありますか?
Una mapenzi ya zawadi?(ウナ マペンジ ヤ ザワディ?)
困ったとき・緊急時 緊急時・トラブル関連
55.助けてください!
Tusaidie tafadhali!(ツサイディエ タファジリ)
56.道に迷いました
Nimepotea kwenye njia(ニメポテア クエンジェ ニャ)
57.気分が悪いです
Nimekuwa na ugonjwa(ニメクバ ナ ウゴンジャ)
58.警察
Polisi(ポリシ)
59.病院
Hospital(ホスピタル)
60.病院はどこですか?
Hospitali iko wapi?(ホスピタリ いこ ワピ?)
61.警察を呼んでください
Fandika polisi, tafadhali(ファンディカ ポリシ、タファジリ)
62.パスポートをなくしました
Nimepoteza pasipoti yangu(ニメポテザ パシポティ ヤンガ)
63.財布を盗まれました
Nimeibiwa pochete(ニメイビワ ポチェテ)
64.日本大使館はどこですか?
Nihon balaza ni inah?(ニホン バラザ ニ イナ?)
数字の数え方
65.一
Moko(モコ)
66.二
Dui(ドゥイ)
67.三
Tatu(タトゥ)
68.四
Nne(ンネ)
69.五
tano(タノ)
70.六
Sita(シタ)
71.七
Saba(サバ)
72.八
Nane(ナネ)
73.九
Tisa(ティサ)
74.十
Kumi(クミ)
75.ゼロ
Zero(ゼロ)
その他便利なフレーズ
76.写真を撮ってもいいですか?
Ndiyo, naweza kupiga picha?(ンディヨ、ナウェザ プィガ ピチャ?)
77.素敵!
Nzuri!(ンズリ!)
78.携帯の充電はできますか?
Unaweza kuunganisha chaji ya simu?(ウナジェザ クガニシャ チャジ ヤ シム?)
79.Wi-Fiはありますか?
Ni mnanya wa Wi-Fi?(ニ ムナニャ ワ ワイファイ?)
80.両替所はどこですか?
Hali ya kubadili fedha iko wapi?(ハリ ヤ クバディリ フェダ イコ ワピ?)
まとめ
コモロ語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。