カーボベルデ語（クレオール語）の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。
カーボベルデ語（クレオール語）ってどんな言語？
カーボベルデ語は、西アフリカのカーボベルデ共和国で主に話されるポルトガル語を基盤としたクレオール言語です。推定話者数は約50万人から70万人で、島々ごとに複数の方言が存在します。代表的な方言には、サン＝ヴィセンテ方言（バンサ語）、サンティアゴ方言（バイブ語）、フンシャル方言などがあります。カーボベルデ語の文法はポルトガル語の影響を強く受けつつも、独自の語順や語彙、音韻体系を持ち、名詞の性や動詞の時制・アスペクトの表現が比較的単純化されています。表記は主にラテン文字を用い、標準化の取り組みが進行中です。カーボベルデ語は日常会話で広く使用されている一方で、公的な文書や教育の場ではポルトガル語が優勢です。2013年にはユネスコの伝統工芸や口承文芸の保護プログラムのなかで、カーボベルデ語の文化的価値が認識されています。カーボベルデ語は地元のアイデンティティの重要な要素であり、音楽や文学など多彩な文化表現の基盤ともなっています。
公用語としてカーボベルデ語（クレオール語）が使われている国と地域
Cabo Verde
旅行前に覚えたいカーボベルデ語（クレオール語）の必須フレーズ80選
海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか？
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか？」「トイレはどこですか？」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう！
基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)
1.こんにちは
Olá（オラ）
2.おはようございます
Bom dia（ボン ジア）
3.こんばんは
Boa noite（ボア ノイチ）
4.ありがとう
Obrigradu（オブリガド）
5.どういたしまして
Di nada（ジ ナダ）
6.さよなら
Até logo（アテ・ローゴ）
7.また会いましょう
Até logo（アテ ロゴ）
8.はじめまして
Prazer em conhecê-lo（プラゼール エン コネセーロ）
9.ごめんなさい
Desculpa（デスクリパ）
10.はい
Sim（シム）
11.いいえ
Non（ノン）
12.お願いします
Por favor（ポル ファボール）
自己紹介と簡単なコミュニケーション
13.私の名前は〇〇です
Mi nome é 〇〇（ミ ノメ エ 〇〇）
14.私は日本人です
Eu sou japonês（エウ ソウ ジャポネス）
15.英語を話せますか？
Pode fala Inglês?（ポデ ファラ イングレッシュ?）
16.わかりません
Mi não ta entende（ミ ノン タ エンテ）
17.もう一度お願いします
Mais uma vez, por favor（マイズ ウマ ベイズ、ポル ファボール）
18.ゆっくり話してください
Fala devagar, por favor（ファラ デヴァガール、ポル ファボール）
19.これは何ですか？
Es ki sa?（エス キ サ?）
20.お名前は？
Ki nomi é?（キ ノミ エ?）
21.いくらですか？
Kuantu é?（クワント エ?）
22.トイレはどこですか？
Unde é banheiro?（ウンデ エ バンヘイロ?）
23.乾杯！
Saúde!（サウデ!）
24.素晴らしい！
Esplêndidu!（エスプレンディド!）
道を尋ねる・移動する
25.駅はどこですか？
Unde é a estação?（ウンデ エ ア エスタソン?）
26.トイレはどこですか？
Onde é o banheiro?（オンド エ オ バンイェーロ?）
27.ホテルはどこですか？
Undi é hotel?（ウンディ エ ホテル？）
28.空港までどのくらいかかりますか？
Quantu tempu ta leva pa chega na aeroporto?（カントゥ テンプ タ レヴァ パ シェガ ナ エアポルト?）
29.チケットはどこで買えますか？
Unde pode comprar bilhete?（ウンデ ポデ コンブラ ビレッチ?）
30.○○行きのバスはどれですか？
Qual é o ônibus para ○○?（クアル エ オ ウニブス パラ ○○?）
31.ここに行きたいです
Mi kreta ba li（ミ・クレタ・バ・リー）
32.ここで降ろしてください
Despónti aquí（デスポンティ アキ）
33.まっすぐ
Reto（レト）
34.右
Direita（ジレイタ）
35.左
Esquerda（エスケルダ）
宿泊・施設関連
36.空き部屋はありますか？
Ten kuartu livre?（テン クアルト リーブル?）
37.チェックアウトは何時ですか？
À que hora é o check-out?（ア・ケ・オラ・エ・オ・チェック・アウト）
38.荷物を預かってもらえますか？
Pode me guardar a bagagem?（ポデ メ ガルダール ア バガージェン?）
39.部屋を見せてください
Mostra-m o quarto, por favor（モストラ-ム オ クアルト、ポル ファヴォール）
40.シャワーのお湯が出ません
Água do chuveiro não está saindo（アグア ド シュヴェイロ ノン エスタ サインド）
買い物・レストラン
41.メニューをください
Por favor, trazem-menu（ポル ファヴォール、トラゼン メニュー）
42.おすすめの料理は何ですか？
Qu' é que ta rekomenda pa come?（ケ・エ・カ・タ・レコメンダ・パ・コメ？）
43.水をください
Txoma bô água（チョマ ボ アーガ）
44.辛くないですか？
Es ka piqueni?（エス カ ピケニ?）
45.美味しいです
É gostoso（エ ゴストーゾ）
46.持ち帰りできますか？
Pode levar para casa?（ポデ レヴァール パラ カザ?）
47.お会計をお願いします
Di bôta pidi pa sa ta（ジ ボータ ピディ パ サ タ）
48.安くなりますか？
Es ta baixu?（エス タ バイシュ?）
49.試着してもいいですか？
Posso prova?（ポッソ プロヴァ?）
50.いくらですか？
Kuantu é?（クワント エ?）
51.これをください
Ké sta（ケ スタ）
52.クレジットカードは使えますか？
Pode usar cartão de crédito?（ポデ ウザル カルトン ジ クレジット）
53.領収書をください
Favor di dá-m un recibu（ファボール ジ ダー ミ ウン レシブ）
54.お土産のおすすめはありますか？
Bo ten algun recomendason di nôs lembransa?（ボ テン アルグン レコメンダソン ディ ノス レンブランサ?）
困ったとき・緊急時 緊急時・トラブル関連
55.助けてください！
Ajuda, por favor!（アジューダ、ポル ファヴォール!）
56.道に迷いました
Eu perdi o caminho（エウ ペルジ オ カミーニョ）
57.気分が悪いです
Mi sta más um pouco（ミ スタ マス ウム ポコ）
58.警察
Polísia（ポリシア）
59.病院
ospital（オスピタル）
60.病院はどこですか？
Undi é hospital?（ウンディ エ ホスピタル?）
61.警察を呼んでください
Por favor, chama a polícia（ポル ファヴォール、シャマ ア ポリシア）
62.パスポートをなくしました
Eu perdi meu passaporte（エウ ペルジ メウ パスポルテ）
63.財布を盗まれました
Mi rouba carteira（ミ ロウバ カルテイラ）
64.日本大使館はどこですか？
Ondé sta embaixada di Japão?（オンデ スタ エンバイシャダ ジ ジャポン?）
数字の数え方
65.一
Unu（ウヌ）
66.二
Dois（ドイス）
67.三
Três（テレス）
68.四
Quatro（クワトロ）
69.五
Embora（エンボウ）
70.六
Seis（セイス）
71.七
Sete（セテ）
72.八
Ótchu（オッチュ）
73.九
Nòvu（ノーヴゥ）
74.十
Diez（ディエス）
75.ゼロ
Zero（ゼロ）
その他便利なフレーズ
76.写真を撮ってもいいですか？
Posso tira un foto?（ポッソ ティラ ウン フォト?）
77.素敵！
Di munti!（ディ・ムンチ!）
78.携帯の充電はできますか？
Bu pode carrega telemóvel?（ブ ポデ カルガ テレモーヴェル？）
79.Wi-Fiはありますか？
Ten un Wi-Fi?（テン ウィー ファイ?）
80.両替所はどこですか？
Undi sta caixa di troca?（ウンディ スタ カイサ ディ トロカ?）
まとめ
カーボベルデ語（クレオール語）を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。
モロッコ
南アフリカ
日本
大韓民国
中国
ベトナム
トルコ
ドイツ
イタリア
イギリス
ブラジル
アメリカ合衆国
カナダ
オーストラリア