ルクセンブルク語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。
ルクセンブルク語ってどんな言語?
ルクセンブルク語は、ルクセンブルク大公国の公用語の一つであり、西ゲルマン語派に属します。話者数は推定約40万人で、主にルクセンブルク国内および周辺地域の住民が用います。ドイツ語やフランス語の影響を受けつつも独自の語彙や発音を持ち、日常生活から行政、教育、メディアまで幅広く使われています。表記にはラテン文字を用い、左から右に書きます。文法的特徴としては、語順は主に主語‐動詞‐目的語(SVO)型ですが、他の西ゲルマン語と同様に屈折や名詞の性・数・格の区別があります。1950年に公式言語として認定されて以降、ルクセンブルク語の地位は法的に強化され、学校教育に組み込まれ、言語アイデンティティの一環として重要視されています。言語政策は多言語社会での共存を図っており、ドイツ語およびフランス語とともに公的・私的領域で用いられています。
公用語としてルクセンブルク語が使われている国と地域
Luxembourg
旅行前に覚えたいルクセンブルク語の必須フレーズ80選
海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか?
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか?」「トイレはどこですか?」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう!
基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)
1.こんにちは
Hallo(ハロー)
2.おはようございます
Moien(モイエン)
3.こんばんは
Gudde Onde(グッド・オンド)
4.ありがとう
Merci(メルシー)
5.どういたしまして
Gern geschehen(ガーン ゲシャーエン)
6.さよなら
Äddi(エッディ)
7.また会いましょう
À bientôt(ア・ビエント)
8.はじめまして
Salut(サリュ)
9.ごめんなさい
Entschuldigungen(エントシュルディグン)
10.はい
Jo(ヨ)
11.いいえ
Neen(ニーン)
12.お願いします
Sou bitte(ソウ ビッテ)
自己紹介と簡単なコミュニケーション
13.私の名前は〇〇です
Meng nennen ass 〇〇(マン ゼン アス 〇〇)
14.私は日本人です
Ich sinn Japaner(イッヒ シン ヤパナー)
15.英語を話せますか?
Kënnt dir Englesch schwätzen?(ケント ディール エングレッシュ シュヴァッツェン?)
16.わかりません
ech verstoen net (エク ヴェルストゥーン ネット)
17.もう一度お願いします
Wëll ech dat nach eng Kéier maachen(ヴェル エック ダッハ クエア マッヘン)
18.ゆっくり話してください
Schwätzt w.e.g. méi lues(シュヴェッツト ヴェーグ メイ ルーエス)
19.これは何ですか?
Wat ass dat?(ワット アス ダット?)
20.お名前は?
Wéi heescht Dir?(ヴェイ ヘーシュ ディーア?)
21.いくらですか?
Wéi vill kostet et?(ヴィー ヴィル コステット エット?)
22.トイレはどこですか?
Wou ass d'Toilet?(ヴー アス ドゥ トイレ?)
23.乾杯!
Äddi!(エッディ!)
24.素晴らしい!
Wäit super!(ウェイト・シュペール)
道を尋ねる・移動する
25.駅はどこですか?
Wou ass den Gare?(ヴー アス デン ガーレ?)
26.トイレはどこですか?
Wou ass d'Toilette?(ヴー アス ドゥ トワレッテ?)
27.ホテルはどこですか?
Wou ass d'Hôtel?(ヴー アス ダ ホテル?)
28.空港までどのくらいかかりますか?
Wéi lang brauch et bis zum Fluchhafen?(ウィー ランブ ロー イェッ ツゥム フルヒャーフェン)
29.チケットはどこで買えますか?
Where can I buy tickets?(ウエア カン アイ バイ チケッツ?)
30.○○行きのバスはどれですか?
Welchen Bus fiert op ○○?(ヴェルヒェン ブス フィアット オプ ○○?)
31.ここに行きたいです
Ik wëll hei gi(イク ヴェル ヘイ ギ)
32.ここで降ろしてください
Loosst hei erof, bitte(ロースト ヘイ エロフ、ビッテ)
33.まっすぐ
gerade(ゲラーデ)
34.右
Réchts(レヒツ)
35.左
Links(リンクス)
宿泊・施設関連
36.空き部屋はありますか?
Hues silen?(フエス シレン?)
37.チェックアウトは何時ですか?
Wéi spawecht ass d'Check-out?(ヴィー スパヴェヒト アス チェック アウト?)
38.荷物を預かってもらえますか?
Kënnt Dir meng Bagage ophalen?(ケント ディル メン バガージュ オパーレン?)
39.部屋を見せてください
Wéi eng Zëmmer hutt dir?(ヴェイ エング ツェマ ハット ディア?)
40.シャワーのお湯が出ません
Et gëtt keen Waasser aus der Douche(エ ゲット ケン ヴァッサー アウス ダー ドゥーシュ)
買い物・レストラン
41.メニューをください
Gëff mer w.e.g. d'Menu(ゲフ メル ウェグ ドメニュー)
42.おすすめの料理は何ですか?
Wat ass Iechs Lieblingsgeriicht?(ヴァット アス イークス リーブリングスゲリヒト)
43.水をください
Gëff mir w.e.g. Waasser(ゲフ ミール ヴェー グ ウォッサー)
44.辛くないですか?
Ass et net schmackhaft?(アス エット ネッ スマッハフト?)
45.美味しいです
Et ass lecker(エット アス レッカー)
46.持ち帰りできますか?
Kann ech et mat huelen?(カン・エヒ・エット・マット・フーレン?)
47.お会計をお願いします
Réckstellung, bitte(レックシュテルング、ビッテ)
48.安くなりますか?
Geet et méi bëlleg?(ギート エ メイ ベルレッヒ?)
49.試着してもいいですか?
Maach ech probéieren?(マーヘシュ・プロビールン?)
50.いくらですか?
Wéi vill kascht et?(ウェイ ヴィル カシュト エット?)
51.これをください
Gëtt dat fir mech(ゲット ダット フィル メッヒ)
52.クレジットカードは使えますか?
Kann ech meng Kredittkaart benotzen?(カン エッヒ メン グレディットカールト ベノッツェン?)
53.領収書をください
Gëff mer w.e.g. eng Quittung(ゲッフ メル ヴェーグ エング キュイッツング)
54.お土産のおすすめはありますか?
Huescht dir eng Empfehlung fir Souvenir?(フエシュト ディア エング エンフェルム フィア スーヴニール?)
困ったとき・緊急時 緊急時・トラブル関連
55.助けてください!
Hëllef mir!(ヘルフ ミア!)
56.道に迷いました
ech sinn verluer(エシュ シン ヴェルレア)
57.気分が悪いです
ech fillen mech schlecht (エク フィレン メッハ シュレヒト)
58.警察
Police(ポリス)
59.病院
Spidol(スピドル)
60.病院はどこですか?
Wou ass d'Spidol?(ヴー アス ドゥ スピドル?)
61.警察を呼んでください
Rufft d'Polizist(ルフト ポリジスト)
62.パスポートをなくしました
ech hunn mäin Pass verluer (エック フン マイン パス ヴェルラー)
63.財布を盗まれました
Meng hunn a Portmonni gestohlen(メン フン ア ポルトモンニ ゲストーレン)
64.日本大使館はどこですか?
Wou ass d'japanesch Ambassade?(ウー アス ドゥ ジャパネシュ アンバサード?)
数字の数え方
65.一
Een(イーン)
66.二
zwei(ツヴァイ)
67.三
Dräi(ドライ)
68.四
Véier(フィーア)
69.五
Fënnef(フェンネフ)
70.六
Six(シックス)
71.七
Sieben(ズィーベン)
72.八
acht(アハト)
73.九
Neun(ノイン)
74.十
zéng(ゼング)
75.ゼロ
Zéro(ゼロ)
その他便利なフレーズ
76.写真を撮ってもいいですか?
De brauch ech eng Foto ze maachen?(デ ブラウク エッヒ エング フォト ゼ マッヒェン?)
77.素敵!
Schéin!(シェン)
78.携帯の充電はできますか?
Kann ech den Handy opaden?(カン エッヒ デン ハンディ オパーデン?)
79.Wi-Fiはありますか?
Hu huet Wi-Fi?(フー フェット ウィー・ファイ?)
80.両替所はどこですか?
Wou ass d'Wechselstatioun?(ヴォー アス ドゥ ウェクスルスタイユン?)
まとめ
ルクセンブルク語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。