チャモロ語ってどんな言語？公用語の国や地域、特徴、必須フレーズを詳しく紹介！

チャモロ語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。

チャモロ語ってどんな言語？

チャモロ語は主にインド洋のマリアナ諸島、特にグアムと北マリアナ諸島で話されるオーストロネシア語族の言語です。推定話者数は約５万人で、その多くは高齢者ですが、言語維持のための教育や文化活動が行われています。チャモロ語は、スペイン統治時代の影響を強く受けており、語彙に多数のスペイン語起源の借用語が存在します。表記はラテンアルファベットを用い、左から右へ書きます。文法的には主に主語‐動詞‐目的語（SVO）型を基本とし、代名詞や時制表現に特徴があります。第二次世界大戦後に英語の影響も増加したため、バイリンガル話者が多い状況です。ユネスコなどの報告によればチャモロ語は危機言語に分類されており、現在は保存と復興が重要な課題となっています。文化的にはチャモロ語は地域独自の伝統やアイデンティティの維持に寄与しており、歌や口承文学にも活用されています。

公用語としてチャモロ語が使われている国と地域

グアム

Guam

北マリアナ諸島

Northern Mariana Islands

旅行前に覚えたいチャモロ語の必須フレーズ80選

海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか？
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか？」「トイレはどこですか？」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう！

基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)

1.こんにちは

Hafa Adai（ハファアダイ）

2.おはようございます

Buenas mañanas（ブエナス マニャナス）

3.こんばんは

Buenas noches（ブエナス・ノーチェス）

4.ありがとう

Si Yu'os Ma'åse'（シ・ユ'オス・マ'アセ'）

5.どういたしまして

Sa'lu, ya un beso（サル、ヤ ウン ベソ）

6.さよなら

Adios（アディオス）

7.また会いましょう

Hasta luego（ハスタ ルエゴ）

8.はじめまして

Håfa adai（ハファ・アダイ）

9.ごめんなさい

Dispensa（ディスペンザ）

10.はい

Åhe（アーヘ）

11.いいえ

Ayuda（アユダ）

12.お願いします

Si Yu'os Ma'åse'（シ・ユウオス・マァセ）

自己紹介と簡単なコミュニケーション

13.私の名前は〇〇です

Guahu siyo ñina i〇〇（グアフ ショ ニナ イ〇〇）

14.私は日本人です

Guahu si Japanese（グアフ シ ジャパニーズ）

15.英語を話せますか？

Si Yu'os ma'ase' na taotao' English?（シ ユオス マアセ ナ タオタオ イングリッシュ?）

16.わかりません

Ti hu guåhu（ティ　フ　グアフ）

17.もう一度お願いします

Para u fanlalacong（パラ ウ ファンララコン）

18.ゆっくり話してください

Chagangan hålò'（チャガンガン ハロ'）

19.これは何ですか？

What is this?（ワット イズ ディス）

20.お名前は？

Håfa adai, kao siña hu na'fa'tinas?（ハファ・アダイ、カオ・シニャ・フ・ナファティナス？）

21.いくらですか？

Håfa adai? Håfa ginen i kostun?（ハファ アダイ？ハファ ギネン イ コスチュン？）

22.トイレはどこですか？

Åhe inas-ñiha? （アーヘ イナスニハ？）

23.乾杯！

Håfa Adai!（ハーファ アダイ！）

24.素晴らしい！

Siña chumocho!（シニャ チュモチョ!）

道を尋ねる・移動する

25.駅はどこですか？

Onde eståション? （オンド エスタション?）

26.トイレはどこですか？

Hu faisen i toten na'?（フ　ファイセン　イ　トテン　ナ？）

27.ホテルはどこですか？

Siha i hotel?（シハ イ ホテル）

28.空港までどのくらいかかりますか？

Håfa adai, kunsinu i tiempu para un vuelo?（ハファ アダイ、クンシヌ イ ティエンプ パラ ウン ヴエロ？）

29.チケットはどこで買えますか？

Duende gi ayu' i tiket?（ドゥエンデ ギ アユ' イ ティケット?）

30.○○行きのバスはどれですか？

Håfa adai bus para ○○ guato este?（ハファ アダイ バス パラ ○○ ガト エステ？）

31.ここに行きたいです

Gusto yu na un lågo este（グスト ユ ナ ウン ラーゴ エステ）

32.ここで降ろしてください

Fan na' maigo i likå'-hu（ファン ナ' マイゴ イ リカ' フ）

33.まっすぐ

Nguele（ンゲレ）

34.右

Ñoñi（ニョニ）

35.左

Li' para（リ' パラ）

宿泊・施設関連

36.空き部屋はありますか？

Guahu na' an na komprende i kuentus ginnen ni' man biba, pot hu todu i rason na guaha. （グアフ ナ アン ナ コンプレンデ イ クエントゥス ギンネン ニ マン ビバ、ポット フ トドゥ イ ラソン ナ グアハ。）

37.チェックアウトは何時ですか？

Tiempo na check-out?（ティエンポ ナ チェックアウト）

38.荷物を預かってもらえますか？

Puede ba i guinaiya siha?（プエデ バ イ グイナイヤ シハ?）

39.部屋を見せてください

Siña hu fanpå’go i gima’（シニャ フ ファンパゴ イ ギマ）

40.シャワーのお湯が出ません

Ti na' fan sanhilo' i asuk i chatguy（ティ ナ ファン サンヒロ イ アスク イ チャットグイ）

買い物・レストラン

41.メニューをください

Para hu mafahon i menu（パラ フ マファホン イ メニュー）

42.おすすめの料理は何ですか？

¿Siña un buen comida i este?（シニャ ウン ブエン コミダ イ エステ？）

43.水をください

Hu guaiya hao na' agua（フ・グアイヤ・ハオ・ナ・アグア）

44.辛くないですか？

Ti siña un maolek?（ティ シニャ ウン マオレック?）

45.美味しいです

Mas kinalam（マス キナラム）

46.持ち帰りできますか？

Hu guaiya un benti?（フ・グアイヤ・ウン・ベントゥ）

47.お会計をお願いします

Inao mas takhong（イナオ マス タコン）

48.安くなりますか？

Chumo'cho' na'?（チュモチョ ナ?）

49.試着してもいいですか？

Mapuengi yu' in tacha'?（マプエンギ ユ' イン タチャ?）

50.いくらですか？

Håfa tatat（ハファ タタット）

51.これをください

Hu gaige este（フ ガイゲ エステ）

52.クレジットカードは使えますか？

Siña i pago gi kredit card?（シニャ イ パゴ ギ クレジット カード?）

53.領収書をください

Hamyo yo' siha（ハミョ ヨ' シハ）

54.お土産のおすすめはありますか？

Åhe' i minahi na chalan?（アヘ' イ ミナヒ ナ チャラン?）

困ったとき・緊急時　緊急時・トラブル関連

55.助けてください！

Si Yu'os ayuda!（シ ユウ'オス アウダ）

56.道に迷いました

Na' fanhassu gi halom（ナ' ファンハッス ギ ハロム）

57.気分が悪いです

Siña malago' yo'（シニャ マラゴ ヨ）

58.警察

Polisia（ポリシア）

59.病院

Pul’ui（プルイ）

60.病院はどこですか？

Åmko' i hospital?（アムコイ　イ　ホスピタル）

61.警察を呼んでください

Chame' ta' fanhasso（チャメ' タ' ファンハッソ）

62.パスポートをなくしました

Na' chagi yu' passport（ナ' チャギ ユ' パスポート）

63.財布を盗まれました

Na'kukurang i purse（ナククラング イ パース）

64.日本大使館はどこですか？

Di' siha i embasi gi Japon?（ディ シハ イ エンバシ ギ ジャポン?）

数字の数え方

65.一

Chåtmu（チャットム）

66.二

Dos（ドス）

67.三

tåtte（タッテ）

68.四

Sa'idu（サ'イドゥ）

69.五

Lima（リマ）

70.六

Unu（ウヌ）

71.七

Sette（セッテ）

72.八

Todo（トド）

73.九

Dos（ドス）

74.十

Dos（ドス）

75.ゼロ

Siha（シハ）

その他便利なフレーズ

76.写真を撮ってもいいですか？

Si puede ta na' fanhasso?（シ・プエデ・タ・ナ・ファンハッソ?）

77.素敵！

Siña' manak（シニャ マナック）

78.携帯の充電はできますか？

Åmåña para u fanolog i telefòn?（アモニャ パラ ウ ファノログ イ テレフォン？）

79.Wi-Fiはありますか？

Guahu na Wi-Fi?（グアフ ナ ウィファイ？）

80.両替所はどこですか？

Håfa adai, asu kinu' i banku?（ハファ アダイ、アス キヌ イ バンク?）

まとめ

チャモロ語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。