サモア語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。
サモア語ってどんな言語?
サモア語は、ポリネシア語群に属するオーストロネシア語族の言語で、主にサモア独立国および米領サモアで使用されています。推定話者数は約50万人であり、そのほとんどがこれらの地域の先住民です。語彙や文法は他のポリネシア諸語と共通する特徴を持ち、基本的な語順は動詞‐主語‐目的語(VSO)ですが、語順の柔軟性も見られます。表記にはラテン文字を用い、複数の母音と子音を区別するためのダイアクリティカルマークが使用されます。声調はなく、音節構造は比較的単純です。サモア語は文化・宗教・社会生活の幅広い場面で使われ、教育やメディアにも導入されています。国連教育科学文化機関(UNESCO)は、サモア語を安定した言語として位置づけており、地域社会での使用が維持されていますが、グローバル化の影響で若年層の英語利用の増加も観察されています。
公用語としてサモア語が使われている国と地域
旅行前に覚えたいサモア語の必須フレーズ80選
海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか?
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか?」「トイレはどこですか?」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう!
基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)
1.こんにちは
Talofa(タロファ)
2.おはようございます
Talofa atu(タロファ アトゥ)
3.こんばんは
Talofa vai(タロファ ヴァイ)
4.ありがとう
Fa'afetai(ファアフェタイ)
5.どういたしまして
Fa'amolemole(ファアモレモレ)
6.さよなら
Tālofa(タロファ)
7.また会いましょう
Tofa soifuia(トファ ソイフイア)
8.はじめまして
TALOFA(タロファ)
9.ごめんなさい
Fa'amolemole(ファモレモレ)
10.はい
Ou te faʻaogaina(ウ テ ファアオガイナ)
11.いいえ
Leai(レアイ)
12.お願いします
Fa'amolemole(ファアモレモレ)
自己紹介と簡単なコミュニケーション
13.私の名前は〇〇です
O loʻu igoa o le〇〇(オ ロウ イゴア オ レ〇〇)
14.私は日本人です
O aʻu o se tagata Iapani(オ アウ オ セ タギタ イアパニ)
15.英語を話せますか?
Ua mafai ona e talanoa i le Igilisi?(ウァ マファイ オナ エ タラノア イ レ イギリス?)
16.わかりません
Ou te le malamalama(オウ テ レ マラマラマ)
17.もう一度お願いします
Fa'amolemole, toe fai mai(ファモレモレ、トエファイマイ)
18.ゆっくり話してください
Fa'amolemole ta'u le fa'afanua i le taimi.(ファモレモレ タウ レ ファファヌア イ レ タイミ)
19.これは何ですか?
O le a le lenei?(オ レ ア レ レイ)
20.お名前は?
O ai le igoa o le tagata?(オ アイ レ イゴア オ レ タガタ?)
21.いくらですか?
O le fa'atauina o le a le tau?(オ レ ファタウィナ オ レ ア レ タウ?)
22.トイレはどこですか?
O fea le toaleta?(オ フェア レ トアレタ?)
23.乾杯!
Fa'amolemole!(ファアモレモレ)
24.素晴らしい!
Fa'amalulu!(ファアマルル)
道を尋ねる・移動する
25.駅はどこですか?
O fea le faigofie?(オ フェア レ ファシウガイ?)
26.トイレはどこですか?
O fea le toaleta?(オ フェア レ トアレタ?)
27.ホテルはどこですか?
O fea le hotel?(オ フェア レ ホテル?)
28.空港までどのくらいかかりますか?
Fa'amalie atu i le ta'avale i le vaalele e fa'afaigaluega ai?(ファアマリエ アトゥ イ レ タアヴァレ イ レ ヴァアレレス エ ファアファイグア アイ?)
29.チケットはどこで買えますか?
E te fea e te mafai ona faʻatau ai tikei?(エ テ フェア エ テ マファイ オナ ファウ トゥケイ?)
30.○○行きのバスはどれですか?
O le fa'ata'ita'iga i le pa'u o le 'au a lo'o i ai?(オ リファタイティガ イ レ パウ オ レ アウ ア ロー イ アイ?)
31.ここに行きたいです
Ou te manaʻo e alu iinei(オウ テ マナオ エ アル イイネイ)
32.ここで降ろしてください
Fa'amolemole, taofi i sini(ファアモレモレ、タオフィ イ シニ)
33.まっすぐ
Fa'alili(ファアリリ)
34.右
Sa'o(サオ)
35.左
I mata'u(イ マタウ)
宿泊・施設関連
36.空き部屋はありますか?
O loʻo i ai se potu avanoa?(オーロイ アイ セ ポトゥ アヴァイバ?)
37.チェックアウトは何時ですか?
O le a le taimi e taʻi ai?(オ レ ア レ タイ ミ エ タイ アイ?)
38.荷物を預かってもらえますか?
Fa'amolemole, e mafai ona e taofia a'u mea faigaluega?(ファモレモレ、エ マファイ アナ エ タオフィ アウ メア ファイグアレ?)
39.部屋を見せてください
Fa'amolemole, fa'aalia mai le potu(ファモレモレ、ファアリアマイレポツ)
40.シャワーのお湯が出ません
E le mafai ona fa'aaoga le vai vevela i le shower(エ レ マファイ オナ ファアウガ レ ヴァイ ヴェラ ア ナ ショワー)
買い物・レストラン
41.メニューをください
Fa'amolemole, tuʻuina mai le menu(ファモレモレ、トゥイナマイ レ メニュー)
42.おすすめの料理は何ですか?
O le a le mea e taua i le taumafa?(オ レ ア レ メア エ タウア イ レ タウマファ?)
43.水をください
Fa'amolemole, ou te mana'o i se vai(ファアモレモレ、オウ テ マナオ イ セ バイ)
44.辛くないですか?
Ua lelei, e le afaina?(ウァ レレイ、エ レ アファイナ?)
45.美味しいです
Tofo lelei(トフォレレイ)
46.持ち帰りできますか?
Fa'amolemole, e mafai ona 'ai i le fale?(ファモレモレ、エ マファイ オナ アイ イ レ ファレ?)
47.お会計をお願いします
Fa'amolemole, o le aoga(ファアモレモレ、オレアオガ)
48.安くなりますか?
O le a mafai ona faigaluega i le tau maualalo?(オ レ ア マファイ オナ ファイグアレク イ レ タウ マウアルロ?)
49.試着してもいいですか?
Fa'amolemole, e mafai ona ou fa'atufugaga?(ファモレモレ、エ マファイ オナウ ファトゥガ?)
50.いくらですか?
O le ā le tau?(オ レ ア レ タウ?)
51.これをください
Fa'amolemole e tatau ona ou fa'atau atu lenei(ファアモレモレ エ タトゥ オナ オウ ファアタウ アト レネイ)
52.クレジットカードは使えますか?
O le fa'aaoga le ka posta?(オ レ ファアオガ レ カ ポスタ?)
53.領収書をください
Fa'amolemole, avatu mai se pepa fa'amaonia(ファ'モレモレ、アヴァトゥ マイ セ ペパ ファ'マオニア)
54.お土産のおすすめはありますか?
O lo'o i ai ni ta'iala i mea e mafai ona fai i le suvenir?(オ ロー イ アイ ニ タイアラ イ メア エ マファイ オナ ファイ イ レ スヴニール)
困ったとき・緊急時 緊急時・トラブル関連
55.助けてください!
Fa'amolemole fesoasoani mai!(ファモレモレ フェソノ フマイ)
56.道に迷いました
Ua galo i le ala(ウァ ガロ イ レ アラ)
57.気分が悪いです
O le manaʻo e fa'avaivaia(オ レ マナオ エ ファアヴァイヴァイア)
58.警察
Poli(ポリ)
59.病院
Oloa(オロア)
60.病院はどこですか?
O feʻau i le faʻamalototonu?(オ フェアウ イ レ ファーマロトトヌ?)
61.警察を呼んでください
Fa'amolemole telefoni i leoleo(ファモレモレ テレフォニ イ レオレオ)
62.パスポートをなくしました
Ua ou le gata i le pasese(ウァ オウ レ ガタ イ レ パセセ)
63.財布を盗まれました
O lo'o fa'atekinolosi le taga(オ ロオ ファアテキノロジ レ タガ)
64.日本大使館はどこですか?
O fea le ofisa o le taulaga i Japan?(オ フェア レ オフィサ オ レ タウラガ イ ジャパン?)
数字の数え方
65.一
Toʻا(トゥー)
66.二
Lua(ルア)
67.三
tolu(トゥル)
68.四
Fa(ファ)
69.五
Lua(ルア)
70.六
(エセ)
71.七
Fa(ファ)
72.八
Valu(バル)
73.九
iva(イバ)
74.十
Sefulu(セフル)
75.ゼロ
Sefulu(セフル)
その他便利なフレーズ
76.写真を撮ってもいいですか?
Fa'amolemole e mafai ona e ave le ata?(ファモレモレ エ マファイ オナ エ アヴェ レ アタ?)
77.素敵!
O le matagofie!(オレ マタゴフィー)
78.携帯の充電はできますか?
Faʻamolemole, e mafai ona fa'atekinolosi le telefoni?(ファモレモレ、エ マフォイア ラ ファテキノロジ リ トレフォニ?)
79.Wi-Fiはありますか?
O le fa'avae Wi-Fi i ai?(オ レ ファアヴェ ウィファイ イ アイ?)
80.両替所はどこですか?
O fea le ofisa o le suiga tupe?(オ フェア レ オフィサ オ レ スイガ トゥペ?)
まとめ
サモア語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。