パンジャーブ語ってどんな言語？公用語の国や地域、特徴、必須フレーズを詳しく紹介！

パンジャーブ語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。

パンジャーブ語ってどんな言語？

パンジャーブ語は、主にインドのパンジャーブ州およびパキスタンのパンジャーブ地方で話されるインド・アーリア語派の言語です。母語話者数は約1億2千万人と推定され、世界で約10番目に多い母語話者数を持ちます。インドのパンジャーブ州ではグルムキー文字を用いて表記され、パキスタンのパンジャーブ地方では主にシャームキー文字（ナスタリク体のアラビア文字）で書かれます。文法的には主語‐目的語‐動詞（SOV）型が基本で、屈折変化を伴いながらも語順は比較的自由です。声調を持つことが特徴で、意味の区別に用いられます。パンジャーブ語は長い文学と詩の伝統があり、宗教的文献、特にシク教の聖典やスーフィー詩に重要な役割を果たしています。今日では、映画、音楽、報道、教育など多様な領域で使用され、南アジアにおける文化的・社会的結びつきを反映する主要な言語の一つです。

公用語としてパンジャーブ語が使われている国と地域

インド

India

旅行前に覚えたいパンジャーブ語の必須フレーズ80選

海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか？
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか？」「トイレはどこですか？」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう！

基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)

1.こんにちは

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ（サット スリー アカーリー）

2.おはようございます

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ（サット スリー アカーラ）

3.こんばんは

ਸ਼ੁਭ ਸੰਧਿਆ（シュブ サンディア）

4.ありがとう

ਧੰਨਵਾਦ（ダンナヴァード）

5.どういたしまして

کوئی بات نہیں（コイ バート ナイ）

6.さよなら

ਅਲਵਿਦਾ（アルヴィダ）

7.また会いましょう

ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ（フィル ミラーンゲ）

8.はじめまして

ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ（トゥハヌ ミルケ クスィ ホイ）

9.ごめんなさい

Maf karo（マフ カロ）

10.はい

ਹਾਂ（ハーン）

11.いいえ

نہیں（ナヒン）

12.お願いします

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ（キルパ カルケ）

自己紹介と簡単なコミュニケーション

13.私の名前は〇〇です

ਮੇਰਾ ਨਾਮ 〇〇 ਹੈ（メーラ ナーム 〇〇 ハイ）

14.私は日本人です

ਮੈਂ ਜਾਪਾਨੀ ਹਾਂ（メン ジャパーニ ハン）

15.英語を話せますか？

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ?（キー トゥシン アングレージ ボル サケ デ ホ?）

16.わかりません

ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ（メイヌ サマジ ナヒ アウンディ）

17.もう一度お願いします

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਦਸੋ（キルパ カルケ イッカール フィル ダソ）

18.ゆっくり話してください

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੇ ਬੋਲੋ（キルパ カルケ ホレ ボロ）

19.これは何ですか？

ਇਹ ਕੀ ਹੈ?（イー キー ハ?）

20.お名前は？

ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?（トゥハーダ ナーム キー ハイ?）

21.いくらですか？

ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?（イー　キンニ　ハ?）

22.トイレはどこですか？

ਟੌਲਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?（トイレット キッテ ハ?）

23.乾杯！

ਚੀਰਾਂਜੀਵੀ!（チーランジービー!）

24.素晴らしい！

ਸ਼ਾਂਦਾਰ!（シャーンダール）

道を尋ねる・移動する

25.駅はどこですか？

ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?（ステーション キッテ ハ?）

26.トイレはどこですか？

ਟਾਇਲਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?（トイレット キッテー ハ?）

27.ホテルはどこですか？

ਹੋਟਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?（ホテル キッテ ハ?）

28.空港までどのくらいかかりますか？

ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੱਕ ਜਾੁਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ?（ハワイアッデ タック ジャウィン ミン キンナ サマ リッゲーガ？）

29.チケットはどこで買えますか？

ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੇ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?（ティケット キッテー カリード サケー ハーン?）

30.○○行きのバスはどれですか？

ਕਿਹੜਾ ਬੱਸ ○○ ਵੱਲ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ?（キヘダ バス ○○ ワル ジャ ラヒ ハ?）

31.ここに行きたいです

ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ（メン イッテ ジャーナ チャフンダ ハーン）

32.ここで降ろしてください

ਇਥੇ ਉਤਰਵਾਓ（イテ ウトゥルヴァオ）

33.まっすぐ

ਸਿੱਧਾ（シッダ）

34.右

ਸੱਜਾ（サジャ）

35.左

ਖੱਬਾ（カッバ）

宿泊・施設関連

36.空き部屋はありますか？

ਕੀ ਕੋਈ ਖਾਲੀ ਕمرਾ ਹੈ?（キー コイ カーリー カマラ ヘ?）

37.チェックアウトは何時ですか？

ਚੈੱਕਆਉਟ ਕਦੋਂ ਹੈ?（チェックアウットカドンハ?）

38.荷物を預かってもらえますか？

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੇ ਹੋ?（キー トゥシン メレ サマーン ヌ サンバール サケ デ ホ?）

39.部屋を見せてください

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਕਮਰਾ ਵਿਖਾਓ（キルパ カルケ メイヌ カムラ ヴィカオ）

40.シャワーのお湯が出ません

ਸ਼ਾਵਰ ਦੀਆਂ ਗਰਮ ਪਾਣੀਆਂ ਨਹੀਂ ਆ ਰਹੀਆਂ（シャワー ディアン ガルム パーニアン ナイ アー ラヒアン）

買い物・レストラン

41.メニューをください

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂ ਦੇਵੋ（キルパ カルケ メイヌ デヴォ）

42.おすすめの料理は何ですか？

ਤੁਹਾਡੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਵਿਆੰਜਨ ਕੀ ਹੈ?（トゥハーデー パサンディダー ヴィヤンジャン キー ハイ?）

43.水をください

ਮੇਰੇ ਲਈ ਪਾਣੀ ਦੇ ਦਿਓ（メレ ライ パーニ デ イオ）

44.辛くないですか？

ਕੀ ਇਹ ਤੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ?（キー イッ テーズ ナヒン ヘ?）

45.美味しいです

ਸੁਆਦਿਸ਼ਟ ਹੈ（スワーディシュト・ハイ）

46.持ち帰りできますか？

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਫਿਰ ਹੱਥ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?（キー トゥスィン イッハッ ライ ケ ジャ サクデ ホ?）

47.お会計をお願いします

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਬਿਲ ਨੂੰ ਦੇਖੋ（キルパ カルケ メレ ビル ヌ デコ）

48.安くなりますか？

ਕੀ ਇਹ ਸਸਤਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ?（キ イッ サスタ ホ ジャべガ?）

49.試着してもいいですか？

ਕੀ ਮੈਂ ਤਵੀ ਉਚਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?（キー マン タヴィ ウチュト カル サクダ ハーン?）

50.いくらですか？

ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?（イー キンナ ハ?）

51.これをください

ਇਹ ਦਿਓ（イー ダィオ）

52.クレジットカードは使えますか？

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?（キー トゥシン クレディット カード ディ ヴァルトン カル スカデ ホ?）

53.領収書をください

ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਰਸੀਦ ਦੇਵੋ（クリパ カルケ ラシード デヴォ）

54.お土産のおすすめはありますか？

ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਜਾਵਟ ਲਈ ਕੋਈ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਹੈ?（キー トゥハーデ コール スジャーヴァット ライ コイ イエー シファーシュ ハイ?）

困ったとき・緊急時　緊急時・トラブル関連

55.助けてください！

ਮੈਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਮਦਦ ਕਰੋ!（メイハルバーニー カルケ マダド クロ）

56.道に迷いました

ਮੈਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ（メイン ラステ メン グンム ホ ギア）

57.気分が悪いです

ਮੈਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ（メイヌ バリ タルハン マヒス フォ リハ ハ）

58.警察

پولیس（ポリス）

59.病院

ਹਾਸਪਤਾਲ（ハスパタール）

60.病院はどこですか？

ਹਸਪਤਾਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?（ハスパタール キッテ ハ?）

61.警察を呼んでください

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ（キルパ カルケ プリス ヌ ブラオ）

62.パスポートをなくしました

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ（メイン アペン パスポート ヌ ガウ デッタ ヘ）

63.財布を盗まれました

ਮੇਰਾ ਬਰਕਤ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ（メーラ バルカット チョーリー ホ ギャー）

64.日本大使館はどこですか？

ਜਪਾਨੀ ਦੂਤਾਵਾਸ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?（ジャパーニー ドゥーターウァース キッテー ハー?）

数字の数え方

65.一

ਇੱਕ（イッカ）

66.二

ਦੋ（ド）

67.三

ਤਿੰਨ（ティン）

68.四

ਚਾਰ（チャール）

69.五

ਪੰਜ（パーンj）

70.六

چھ（チ）

71.七

ਸੱਤ（サット）

72.八

ਆਠ（アーと）

73.九

ਨੌ（ナウ）

74.十

ਦਸ（ダス）

75.ゼロ

ਸਿਫਰ（シファル）

その他便利なフレーズ

76.写真を撮ってもいいですか？

ਕੀ ਮੈਂ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?（キー メイ タスヴィール キッチ サクダ ハーン?）

77.素敵！

ਸ਼ਾਨਦਾਰ!（シャーナダー!）

78.携帯の充電はできますか？

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੋਬਾਈਲ ਦਾ ਚਾਰਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?（キー トゥスィーン モバイル ダ チャージ カル サクデ ホ?）

79.Wi-Fiはありますか？

ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਹੈ?（キー トゥハーデ コール ワイファイ ハ?）

80.両替所はどこですか？

ਤੁਸੀਂ ਬਦਲਣ ਵਾਲੀ ਸਥਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?（トゥシン バドラン ワーリ スターン キッテ ヘ?）

まとめ

パンジャーブ語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。