トンガ語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。
トンガ語ってどんな言語?
トンガ語は、南太平洋に位置するトンガ王国の公用語の一つで、ポリネシア語群に属するオーストロネシア語族の言語です。母語話者は推定約10万人であり、トンガ国内のほかニュージーランドやオーストラリア、フィジー、アメリカ合衆国などの移民コミュニティでも使用されています。表記にはラテン文字を用い、左から右へ書きます。文法構造は主語‐動詞‐目的語(SVO)型が基本で、動詞の時制やアスペクトを示すために接辞を使用します。音韻体系は比較的単純で、少数の子音と母音を持つため、特徴的な母音の長短に基づく意味の区別が重要です。トンガ語は口承文学や歌唱文化が豊かであり、伝統的なカヌー歌や儀式的な詠唱が伝えられてきました。現在も教育、宗教、行政の場面で幅広く活用されており、トンガ文化の維持に不可欠な役割を果たしています。
公用語としてトンガ語が使われている国と地域
Tonga
旅行前に覚えたいトンガ語の必須フレーズ80選
海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか?
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか?」「トイレはどこですか?」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう!
基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)
1.こんにちは
Hola(ホラ)
2.おはようございます
Mālō e lelei(マーローエレレイ)
3.こんばんは
Mālō e lelei(マーロー エ レライ)
4.ありがとう
Fa'afetai(ファアフェタイ)
5.どういたしまして
Nofo ʻa e toʻekau(ノフォ ア エ トエカウ)
6.さよなら
Talofa(タロファ)
7.また会いましょう
Faka'apa'apa(ファカアパアパ)
8.はじめまして
Mālō e lelei(マーロ・エ・レレイ)
9.ごめんなさい
Ofa atu(オファ・アトゥ)
10.はい
Ae(アイ)
11.いいえ
Tēnā(テーナ)
12.お願いします
Fēfē (フェフェ)
自己紹介と簡単なコミュニケーション
13.私の名前は〇〇です
Oku nāu ko 〇〇(オク ナウ コ 〇〇)
14.私は日本人です
O au ko e tangata Niponi(オ アウ コ エ タンサ ニポニ)
15.英語を話せますか?
O e tauhi e lea 'a e faka-Tonga?(オ エ タウヒ エ レア ア エ ファカトンガ)
16.わかりません
O te rakau(オ テ ラカウ)
17.もう一度お願いします
Fakamolemole foki(ファカモレモレ フォキ)
18.ゆっくり話してください
Talanoa fakafokotuʻu mai(タラノア ファカフォクトゥー マイ)
19.これは何ですか?
Ko e hā heni?(コ エ ハー ヘニ?)
20.お名前は?
Ko e hā e hingoa?(コ エ ハー エ ヒンゴア?)
21.いくらですか?
Ko e hā e tuku ai?(コ エ ハー エ ツクアイ?)
22.トイレはどこですか?
Ko e feitu'u 'o e toki?(コ エ フェイツウ 'オ エ トキ?)
23.乾杯!
Uo fe'i!(ウオ フェイ)
24.素晴らしい!
Ōfelisiti!(オフェリシティ!)
道を尋ねる・移動する
25.駅はどこですか?
Ui e fe? (ウイ エ フェ?)
26.トイレはどこですか?
Fe leva e ha cua?(フェ レバ エ ハ クア?)
27.ホテルはどこですか?
Ko e fe 'a e hotels?(コ エ フェ ア エ ホテルズ?)
28.空港までどのくらいかかりますか?
Ke he hā fehoko pehe koe ki he 'api fo'ou?(ケ ヘ ハ フェホコ ペへ コエ キ ヘ アピ フォオウ?)
29.チケットはどこで買えますか?
Fēfē e fai atu fea?(フェフェ エ ファイ アトゥ フェア?)
30.○○行きのバスはどれですか?
Ko e bus ki he ○○ sai pē?(コ エ バス キ ヘ ○○ サイ ペ?)
31.ここに行きたいです
O fa'afa'iki'i atu(オ ファファイキ アトゥ)
32.ここで降ろしてください
Please drop me off here(プリーズ ドロップ ミー オフ ヒア)
33.まっすぐ
Fakahā(ファカハー)
34.右
Mauka(マウカ)
35.左
Tokelau(トケラウ)
宿泊・施設関連
36.空き部屋はありますか?
O faingamālie 'a e poko?(オ ファイガマーリエ ア エ ポコ?)
37.チェックアウトは何時ですか?
He fia hā si'osi? (ヘ・フィア・ハ・ソシ?)
38.荷物を預かってもらえますか?
Ka ʻoua e lahi mai ai e kave mai i hāmeʻa?(カ オウア エ ラヒ マイ アイ エ カヴェ マイ イ ハーメア)
39.部屋を見せてください
Fakamolemole, fakamālohi mai ha poko(ファカモレモレ、ファカマーロヒ マイ ハ ポコ)
40.シャワーのお湯が出ません
Te vai lahi e 'ikai ngata(テ ヴァイ ラヒ エ イカイ ンガタ)
買い物・レストラン
41.メニューをください
Te ufiaki fakamālohi(テ ウフィアキ ファカマロヒ)
42.おすすめの料理は何ですか?
Ko e hā e ngaue'aki na'a ke tu'u ai?(コ エ ハー エ ナウエアキ ナー ケ トゥー アイ?)
43.水をください
Ofa mai e ta'u te vai(オファ マイ エ タウ テ ヴァイ)
44.辛くないですか?
A manava he māfana?(ア マナヴァ ヘ マーファナ?)
45.美味しいです
Ofa atu(オファ アトゥ)
46.持ち帰りできますか?
Oku ngāue'aki 'a e me'akai ko ia?(オク・ンガウエアキ・ア・エ・メアイ・コ・イア)
47.お会計をお願いします
Fakamolemole, tapu ai(ファカモレモレ、タプアイ)
48.安くなりますか?
Oka mai ke he tu'unga? (オカ マイ ケ ヘ トゥンガ?)
49.試着してもいいですか?
Au nōfu atu ia koe?(アウ ノーフ アトゥ イア コエ?)
50.いくらですか?
Fēfū hake?(フェフ・ハケ?)
51.これをください
Ofa atu(オファ アトゥ)
52.クレジットカードは使えますか?
Ongofua e tauhi lelei?(オンゴフア エ タウヒ レレイ?)
53.領収書をください
Fakamolemole, paiti mai(ファカモレモレ、パイティマイ)
54.お土産のおすすめはありますか?
Ofa atu, e mafai fēfē ke fesoasoani atu ki he me'akai fakafiefia?(オファ アトゥ、エ マファイ フェフェ ケ ヘルプ アトゥ キ ヘ メアカイ ファカフィエフィア?)
困ったとき・緊急時 緊急時・トラブル関連
55.助けてください!
Fakamolemole mai!(ファカモレモレ マイ!)
56.道に迷いました
Na'e teke au ki he hala(ナエ テケ アウ キ ヘ ハラ)
57.気分が悪いです
Olo kaupau(オロ カウパウ)
58.警察
Polisi(ポリシ)
59.病院
Fekau'aki(フェカウアキ)
60.病院はどこですか?
Ofehi eui?(オフェヒ エウィ?)
61.警察を呼んでください
Fakamolemole, fa'ahita'u ki he polisia(ファカモレモレ、ファアヒタウ キ ヘ ポリシア)
62.パスポートをなくしました
Na'e ou fakamālohi'i e pasipoti(ナエ オウ ファカマロヒイ エ パシポティ)
63.財布を盗まれました
Na'e tupe'a hē(ナエ トゥペア ヘ)
64.日本大使館はどこですか?
Ko e feitu'u 'o e Faʻievā 'i e Niu Tīpō?(コ エ フェイツウ ヲ エ ファイエヴァ イ エ ニウ ティポ)
数字の数え方
65.一
taha(タハ)
66.二
Lua(ルア)
67.三
Tolu(トゥル)
68.四
Fa(ファ)
69.五
5(ゴ)
70.六
Ono(オノ)
71.七
Fitu(フィトゥ)
72.八
e valu(エ ヴァル)
73.九
nau(ナウ)
74.十
Tahi(タヒ)
75.ゼロ
lua(ルア)
その他便利なフレーズ
76.写真を撮ってもいいですか?
Faka'apa'apa ki he whaka'foto?(ファカアパアパ キ ヘ ワカフォト?)
77.素敵!
Faka'apa'apa!(ファカアパアパ!)
78.携帯の充電はできますか?
Te u e lava ke u fakaʻaonga atu e charging mobile?(テ ウ エ ラバ ケ ウ ファカアオング アトゥ エ チャージング モバイル?)
79.Wi-Fiはありますか?
Ofa atu, e i ai ha Wi-Fi?(オファ アトゥ、エ イ アイ ハ ウィファイ?)
80.両替所はどこですか?
Ko e fehokotaki e ngāue'aki?(コ エ フェホコタキ エ ナウエアキ?)
まとめ
トンガ語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。