タミル語ってどんな言語？公用語の国や地域、特徴、必須フレーズを詳しく紹介！

タミル語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。

タミル語ってどんな言語？

タミル語は、インド南部のタミル・ナードゥ州やプドゥチェリー連邦直轄区、スリランカの北部および東部、シンガポール、マレーシアなどで話されるドラヴィダ語族に属する言語です。2024年時点での推定母語話者数は約7,500万人で、世界で最も話者数の多いドラヴィダ語族言語です。タミル語はインドとスリランカの公用語の一つであり、シンガポールでは4つの公用語の一つに指定されています。文字体系には独自のタミル文字を用い、左から右へ書きます。文法的には主語‐目的語‐動詞（SOV）型を基本とし、膠着語的特徴を持ち、動詞の屈折や敬称表現に発達が見られます。歴史的には、紀元前3世紀頃から文献記録が存在し、サンガム文学と呼ばれる古典文学が豊富に残されています。現代でも文学、映画、音楽、教育など多方面で活用されており、世界中のタミル人コミュニティで文化的結束の基盤を形成しています。

公用語としてタミル語が使われている国と地域

スリランカ

Sri Lanka

インド

India

旅行前に覚えたいタミル語の必須フレーズ80選

海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか？
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか？」「トイレはどこですか？」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう！

基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)

1.こんにちは

வணக்கம்（ヴァナッカム）

2.おはようございます

காலை வணக்கம்（カライ ヴァナッカム）

3.こんばんは

ஐயே சன் வணக்கம்（アイエ サン ヴァナッカム）

4.ありがとう

நன்றி（ナンリ）

5.どういたしまして

எப்படி இருக்கிறது（エッパディ イッリカリッダ）

6.さよなら

விடைபிரிப்பு（ヴダイピリッパ）

7.また会いましょう

மற்றொரு சந்திப்பில் சந்திப்போம்（マットル サンディッピル サンディッポーム）

8.はじめまして

வணக்கம்（ヴァナッカム）

9.ごめんなさい

மன்னிக்கவும்（マンニッカヴム）

10.はい

ஆமாம்（アーマーム）

11.いいえ

இல்லை（イッライ）

12.お願いします

தயவுசெய்யுங்கள்（タイヴァス セイヤンガル）

自己紹介と簡単なコミュニケーション

13.私の名前は〇〇です

என் பெயர் ○○ ஆகும்（エン ペイラ ○○ アーグム）

14.私は日本人です

நான் ஜப்பான் குடியரசு தொய்யின்（ナン ジャッパーン クディヤラズ トイッイン）

15.英語を話せますか？

நீங்கள் ஆங்கிலம் பேச முடியுமா?（ニンガル アンギラム ペーザ ムディユーマ?）

16.わかりません

எனக்கு புரியவில்லை（エナック プリヤビリ）

17.もう一度お願いします

மறு செய்யவும்（マル シェイヴァム）

18.ゆっくり話してください

தயவுசெய்து மெதுவாக பேசுங்கள்（ダヤヴセイthu メトゥヴァー グペースンガル）

19.これは何ですか？

これは எது?（コレハ エズ?）

20.お名前は？

உங்கள் பெயர் என்ன?（ウングル ペイル エンナ?）

21.いくらですか？

எதற்கு?（エダルカ？）

22.トイレはどこですか？

தண்ணீர் முறை எங்கு இருக்கிறது?（タニール ムライ エング イッキリッダ?）

23.乾杯！

கோப்!（コープ!）

24.素晴らしい！

சிறந்தது!（シランタズ）

道を尋ねる・移動する

25.駅はどこですか？

இருப்பிடம் எங்கு?（イルッピダム エング?）

26.トイレはどこですか？

மின்சாரம் எங்கே?（ミンサーラム エンゲ?）

27.ホテルはどこですか？

ஹோட்டல் எங்கு உள்ளது?（ホータル エング ウルル?）

28.空港までどのくらいかかりますか？

விமான நிலையத்திற்குப் போவதற்கு எவ்வளவு நேரம் எடுத்துக்கொள்ளும்?（ヴィマーナ ナイリヤッティルク プポーヴダル エヴヴァルヴァ ネーラム エッタッコーリム?）

29.チケットはどこで買えますか？

சீட்டுகள் எங்கு வாங்கலாம்?（チーッタグル エング ヴァンガラーム？）

30.○○行きのバスはどれですか？

எது ○○க்கு செல்லும் பேருந்து?（エズ ○○ク セッルム ペールントゥ?）

31.ここに行きたいです

நான் இங்கு செல்ல விரும்புகிறேன்（ナーン イング セッラ ヴィランバキレーン）

32.ここで降ろしてください

இங்கே இறக்கவும்（インゲー イラッカヴァム）

33.まっすぐ

நேற்றைய சட்டம்（ネーッライャ サッタム）

34.右

வலம்（ヴァラム）

35.左

இடது（イダズ）

宿泊・施設関連

36.空き部屋はありますか？

அழிக்கையுள்ள அறை இருக்கிறதா?（アリッカイユッラ アライ イッルッキラダ？）

37.チェックアウトは何時ですか？

சேக் அவுட் எப்போது?（チェックアウト エポンダ?）

38.荷物を預かってもらえますか？

நான் உங்கள் பொதி வைத்துக்கொள்கிறேன்（ナーン ユンガル ポティ ヴァイトゥコリゲレン）

39.部屋を見せてください

உள்ளத்தை காட்டுங்கள்（ウッラッタッカートゥンガル）

40.シャワーのお湯が出ません

ஷவரின் நீர் வெளியே வரவில்லை（シャヴァリン ニール ヴェリヤー ヴァリッラ）

買い物・レストラン

41.メニューをください

என்னுடைய மெனுவைப் பழக்கிுங்கள்（エンヌダイ メヌヴァイ パラクイングル）

42.おすすめの料理は何ですか？

உங்கள் பரிந்துரை செய்யும் உணவேன்னு?（ウンガル パリンダル セイッム ウンヴェンヌ?）

43.水をください

நான்கு தண்ணீர் தரவும்（ナーンク タンニール タラヴム）

44.辛くないですか？

இது காரமா?（イヅ カーラマ?）

45.美味しいです

சுவையானதாக உள்ளது（スヴァイヤーナダーグ アッラッジ）

46.持ち帰りできますか？

நீங்கள் எடுத்துச்செல்ல முடியுமா?（ニンガン エッタチェッラ ムディユーマ?）

47.お会計をお願いします

சாதாரணமாக நிகழ்வு கட்டணம் கட்டுங்கள்（サーダラーナマーカ ニガルブ カッターナム カッタンガル）

48.安くなりますか？

இது குறைந்த விலையில் கிடைத்துக் கொள்ளுமா?（イツ クラインダ ヴィラィキ キダイタ クォルマ?）

49.試着してもいいですか？

நான் சோதனை செய்யலாமா?（ナーン ソータナイ セイヤラーマ?）

50.いくらですか？

எ столько ரூபாய்?（エ ストルカ ルーパイ?）

51.これをください

இதனைத் தரவும்（イダナイ・タルヴム）

52.クレジットカードは使えますか？

கிரெடிட் கார்டு பயன்படுத்துமா?（クレジット カード バンガイツルマ?）

53.領収書をください

உருப்படியை தரவும்（ウルッパディyai タラヴム）

54.お土産のおすすめはありますか？

உங்களுக்கு பரிசாக கொடுத்த உணவுகள் பற்றி என்ன பரிந்துரை செய்யலாம்?（ウンガルク パリサーコットゥ ウナヴガル パッティ エンナ パリンダライ セイヤラーム?）

困ったとき・緊急時　緊急時・トラブル関連

55.助けてください！

எனக்கு உதவி செய்!（エナック ウダヴィ セイ!）

56.道に迷いました

நான் பாதையில் தவறாக சென்றேன்（ナー ぱーたいる たばらーが せんれー）

57.気分が悪いです

நான் மிகவும் கசப்பாக உணர்கிறேன்（ナーン ミッカム カサッバーパーク ウナルキレン）

58.警察

போலி（ポーリ）

59.病院

மருத்துவமனை（マルッタヴァマナイ）

60.病院はどこですか？

மனிதன் மருத்துவமனை எங்கு உள்ளது?（マニタン マルトゥヴマナイ エンガ ウルッタ?）

61.警察を呼んでください

போலீசாரை அழைக்கவும்（ポリーチャライ アライカヴァム）

62.パスポートをなくしました

நான் பாஸ்போர்ட்டைப் பழுதுடைத்தேன்（ナー　パースポールタイ　パズダイテン）

63.財布を盗まれました

என் பாத்திரம் உருவாக்கப்பட்டது（エン パッティラム ウルヴァッカッパッパッタ）

64.日本大使館はどこですか？

ஜப்பான் தூதரகமும் எங்கு உள்ளது?（ジャッパン トゥータラカムエンガ ウルッダ?）

数字の数え方

65.一

ஒன்று（オンヌル）

66.二

இரு（イル）

67.三

மூன்று（ムーンドゥル）

68.四

நான்கு（ナーンク）

69.五

ஐந்து（アイントゥ）

70.六

ஆறு（アール）

71.七

எழு（エル）

72.八

எட்டு（エットゥ）

73.九

Nine（ナイン）

74.十

பத்து（パットゥ）

75.ゼロ

பூஜ்யம்（ブージャム）

その他便利なフレーズ

76.写真を撮ってもいいですか？

நான் புகைப்படம் எடுக்கவா?（ナーン プカイパダム エダカヴァ？）

77.素敵！

சிறந்த!（シラント）

78.携帯の充電はできますか？

மொபைலின் சார்ஜ் செய்ய முடியுமா?（モバイリン シャージ セイムディキューマ?）

79.Wi-Fiはありますか？

வாய்ஃபை இருக்கிறதா?（ヴァイファイ イッルキラダ?）

80.両替所はどこですか？

சான்றுச்சீட்டு பணம் மாற்றும் இடம் எங்கு உள்ளது?（サーントゥルーチートゥ パナム マールタム イダム エング アルッディ?）

まとめ

タミル語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。