ルーマニア語の特徴や歴史、公用語として使用されている国・地域の情報を詳しく掲載。旅行やビジネスにも役立つ基本フレーズも紹介しています。
ルーマニア語ってどんな言語?
ルーマニア語は、主にルーマニアおよびモルドバで話されるインド・ヨーロッパ語族ロマンス語派に属する言語です。母語話者数は約2400万人と推定され、モルドバ語としても知られていますが、ルーマニア語とほぼ同一の言語とされています。表記にはラテン文字を用い、左から右へ書きます。文法的には主語‐動詞‐目的語(SVO)順が基本で、名詞の性は男性、女性、中性の3分類があり、動詞は時制・人称に応じて屈折変化します。歴史的にはラテン語から発展し、周辺のスラブ語やハンガリー語、トルコ語などの影響を受けています。ルーマニア語は教育、行政、メディアで広く使用されるほか、文化面でも文学、音楽、演劇において重要な役割を担っています。UNESCOの取り組みや地域の言語政策においても保護と振興が図られています。
公用語としてルーマニア語が使われている国と地域
Romania
旅行前に覚えたいルーマニア語の必須フレーズ80選
海外旅行をもっと安心・快適に楽しむために、現地の言葉を少し覚えてみませんか?
ここでは、旅先ですぐに使える便利なフレーズを厳選してご紹介しています。「こんにちは」「ありがとう」など基本的な挨拶から、「いくらですか?」「トイレはどこですか?」といった旅の必須フレーズまで、現地で実際に役立つ表現をまとめました。言葉の壁を越えて、旅先でのコミュニケーションを楽しみましょう!
基本の挨拶と丁寧な表現 (最重要)
1.こんにちは
Bună ziua(ブナ ズィア)
2.おはようございます
Bună dimineața(ブラナ ディミニアツァ)
3.こんばんは
Bună seara(ブナ・セアラ)
4.ありがとう
Mulțumesc(ムルツメスク)
5.どういたしまして
Cu plăcere(ク・プラチェレ)
6.さよなら
La revedere(ラ・レヴェデレ)
7.また会いましょう
Ne vedem din nou(ネ ヴェデム ディン ノウ)
8.はじめまして
Bună ziua(ブナ ズィア)
9.ごめんなさい
Îmi pare rău(イム・パレ・ラウ)
10.はい
Da(ダ)
11.いいえ
Nu(ヌ)
12.お願いします
Te rog(テ・ログ)
自己紹介と簡単なコミュニケーション
13.私の名前は〇〇です
Numele meu este 〇〇(ヌメレ メウ エステ 〇〇)
14.私は日本人です
Sunt japonez(スント・ジャポネズ)
15.英語を話せますか?
Vorbiți engleză?(ヴォルビーツィ・エンゲレザ?)
16.わかりません
Nu înțeleg(ヌ・インテレグ)
17.もう一度お願いします
Te rog, încă o dată.(テ・ログ、インカ・オ・ダータ)
18.ゆっくり話してください
Te rog să vorbești mai încet(テ・ログ・サ・ヴォルベシ・マイ・インチェット)
19.これは何ですか?
Ce este aceasta?(チェ エステ アスティア?)
20.お名前は?
Care este numele dumneavoastră?(カレ エステ ヌメレ ドゥムネアヴァスタ?)
21.いくらですか?
Cât costă?(カット・コスタ?)
22.トイレはどこですか?
Unde este toaleta?(ウンデ エステ トアレタ?)
23.乾杯!
Noroc!(ノロック!)
24.素晴らしい!
Minunat!(ミヌナット)
道を尋ねる・移動する
25.駅はどこですか?
Unde este stația?(ウンデ イエステ スタティア?)
26.トイレはどこですか?
Unde este toaleta?(ウンデ イェステ トアレタ?)
27.ホテルはどこですか?
Unde este hotelul?(ウンデ エステ ホテルル)
28.空港までどのくらいかかりますか?
Cât timp durează până la aeroport?(カット・ティムプ・ドゥレアザ・ピュナ・ラ・アイエロポルト?)
29.チケットはどこで買えますか?
Unde pot cumpăra un bilet?(ウンデ ポントゥンパラ ウン ビレット)
30.○○行きのバスはどれですか?
Care este autobuzul spre ○○?(カレ エステ アウトブズル スプレ ○○?)
31.ここに行きたいです
Vreau să merg acolo(ヴレアウ サ メルク アコロ)
32.ここで降ろしてください
Te rog să mă lași aici(テ・ログ・サ・マ・ラシュ・アヒ)
33.まっすぐ
drept(ドレプト)
34.右
dreapta(ドレアプタ)
35.左
Stânga(スティンガ)
宿泊・施設関連
36.空き部屋はありますか?
Există camere libere?(エクシスタ・カメレ・リーベレ?)
37.チェックアウトは何時ですか?
La ce oră este check-out-ul?(ラ チ オラ エステ チェックアウトウル?)
38.荷物を預かってもらえますか?
Puteți să-mi păstrați bagajele? (プテツィン サミ パストラッツ バガジェレス?)
39.部屋を見せてください
Vă rog să-mi arătați camera(ヴァ ログ サ ミ アラタッツィ カマラ)
40.シャワーのお湯が出ません
Nu iese apă caldă la duș(ヌ イエセ アパ カルダ ラ ドゥシュ)
買い物・レストラン
41.メニューをください
Please give me the menu(プリーズ ギブ ミー ザ メニュー)
42.おすすめの料理は何ですか?
Ce fel de mâncare recomandați?(チェ・フェル・デ・マンカレ・レコマンダツィ?)
43.水をください
Vă rog, dați-mi apă(ヴァ・ログ、ダーツィ・ミン・アーポ)
44.辛くないですか?
Nu este picant?(ヌ・エステ・ピカント?)
45.美味しいです
Este delicios(エステ デリショス)
46.持ち帰りできますか?
Puteți să îl luați acasă?(プテツィン サ イッ ルワツ アカサ?)
47.お会計をお願いします
Vă rog să-mi aduceți nota de plată(ヴァ・ロッグ・サ・ミ・アドゥルチェツ・ノタ・デ・プラタ)
48.安くなりますか?
Se poate face mai ieftin?(セ ポテ フォネ マイ イェフティン?)
49.試着してもいいですか?
Pot să încerc?(ポト サ インチェル?)
50.いくらですか?
Cât costă?(カット・コスタ?)
51.これをください
Te rog, ia asta(テ ログ、イア アスタ)
52.クレジットカードは使えますか?
Pot folosi credit cardul?(ポット フォルシ クレジット カルドゥル?)
53.領収書をください
Vă rog să-mi dați o chitanță(ヴァ ログ サ ミ ダツ オ キタンツァ)
54.お土産のおすすめはありますか?
Există alte recomandări pentru suveniruri?(エクシスタ アルテ レコマンダリ ペントゥル スヴェニル)
困ったとき・緊急時 緊急時・トラブル関連
55.助けてください!
Ajutați-mă, vă rog!(アジュターツィ・マ、ヴァ・ログ)
56.道に迷いました
M-am rătăcit(マム ラタツィット)
57.気分が悪いです
Îmi este rău(ウムイ エステ ラウ)
58.警察
Poliție(ポリツィエ)
59.病院
spital(スピタル)
60.病院はどこですか?
Unde este spitalul?(ウンデ エステ スピタルル)
61.警察を呼んでください
Vă rog să chem poliția(ヴァ ログ サ ケム ポリツィア)
62.パスポートをなくしました
Am pierdut pașaportul(アム・ピエルドゥト・パーシャポルトゥル)
63.財布を盗まれました
Mi-a fost furat portofelul.(ミ・ア・フォスト・フラット・ポルトフェルル)
64.日本大使館はどこですか?
Unde este ambasada Japoniei?(ウンデ イェステ アンバサダ ヤポネイ)
数字の数え方
65.一
Unu(ウヌ)
66.二
doi(ドイ)
67.三
Trei(トレイ)
68.四
Patru(パトゥル)
69.五
Cinci(チンチ)
70.六
Șase(シャセ)
71.七
Şapte(シャプテ)
72.八
Opt(オプト)
73.九
Nouă(ノーア)
74.十
Zei(ゼイ)
75.ゼロ
Zero(ゼロ)
その他便利なフレーズ
76.写真を撮ってもいいですか?
Pot să fac o poză?(ポト サ ファク オ ポザ?)
77.素敵!
Minunat!(ミヌナト!)
78.携帯の充電はできますか?
Puteți să încărcați telefonul mobil?(プテーツィ サ イントゥルカーツィ テレフォンル モービル?)
79.Wi-Fiはありますか?
Există Wi-Fi?(エクシスタ ワイファイ?)
80.両替所はどこですか?
Unde este biroul de schimb valutar?(ウンデ エステ ビルオル デ シャンバル タール)
まとめ
ルーマニア語を知ることで、旅先や日常生活がさらに豊かになります。このページでご紹介した情報とフレーズを活用し、現地の人々との交流をより楽しんでください。